Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
Transcription
Passive Schulden
P6: aan Pete Janssen te Mil: volgens
onderhandsche acgstatie de somme
Van Duzend guldens
„
1000 —
agterstalligen interest hierig tot
67
dato dezes verzchenen, twee en
Veertig guldens
42
han Martinus vande voord te
58.
Bengen eene Somm van twee
230 — „
honderd Vyftig guldens
69. achterstaltigen interest Vier Guldens
—
4
70. aan Hermanus van den Biggeler
te deffelt twee honderd Vyftig guldens
250
J aanserarden Zoonen te Htaps
volgens onderhandsche Schuldbekenten
100
een honderd Gulden.
72. aan de Erven Hennin Tomen
te deffelt eenige kleine Schulden,
80
by Calenlatie op Tachtig guldens
73. aan Canthoren t oiffest
11 —=
elf guldens
74. rus eenige Kleine schulden — 276
20
twintig guldens
namp „ 1757 —„
Compareerde voor Mij M„r Philiber
Hem Willem van Odenhoven openbaar Notar
rende te Booemeer Hoofdplaats van het
Tranport
ƒ 1757„
75 aande Kerk te deffelt de
Somme van Vier en Vijftig guldens ƒ 54 —
Hromp
Jb van Petr Haekens te bestelt
de somme van de guldens
- 11
17 aan Antoon verbeten te Staps de
somme van twee honderd Vyf
225.
en twintig guldens
de kosten van dezen inventaris
78.
bekepen & Zestien guldens, daaronde
16„ „
expesitie, zegels, registratie be byzegen
Totaal den schulden twee
Ruizend drie en zestig guldens — ƒ 2063 —„
Tot Vorenstaande werkzaamheden is men
bezig geweest van drie tuizen des namiddag
tot zes hun daaraanvolgende, zus een
pratie
Dt gedaan zynde en niets meer gevende
zyn vy en deze inventaris te omschrijven
C Ho
ote is al hetzien daarin uiwat gelaten n
acht van Vrouwe inventanrente voornoem
welke alles terkend en zich toens belast
ne
„0
he
de
P6: aan Pete Janssen te Mil: volgens
onderhandsche acgstatie de somme
Van Duzend guldens
„
1000 —
agterstalligen interest hierig tot
67
dato dezes verzchenen, twee en
Veertig guldens
42
han Martinus vande voord te
58.
Bengen eene Somm van twee
230 — „
honderd Vyftig guldens
69. achterstaltigen interest Vier Guldens
—
4
70. aan Hermanus van den Biggeler
te deffelt twee honderd Vyftig guldens
250
J aanserarden Zoonen te Htaps
volgens onderhandsche Schuldbekenten
100
een honderd Gulden.
72. aan de Erven Hennin Tomen
te deffelt eenige kleine Schulden,
80
by Calenlatie op Tachtig guldens
73. aan Canthoren t oiffest
11 —=
elf guldens
74. rus eenige Kleine schulden — 276
20
twintig guldens
namp „ 1757 —„
Compareerde voor Mij M„r Philiber
Hem Willem van Odenhoven openbaar Notar
rende te Booemeer Hoofdplaats van het
Tranport
ƒ 1757„
75 aande Kerk te deffelt de
Somme van Vier en Vijftig guldens ƒ 54 —
Hromp
Jb van Petr Haekens te bestelt
de somme van de guldens
- 11
17 aan Antoon verbeten te Staps de
somme van twee honderd Vyf
225.
en twintig guldens
de kosten van dezen inventaris
78.
bekepen & Zestien guldens, daaronde
16„ „
expesitie, zegels, registratie be byzegen
Totaal den schulden twee
Ruizend drie en zestig guldens — ƒ 2063 —„
Tot Vorenstaande werkzaamheden is men
bezig geweest van drie tuizen des namiddag
tot zes hun daaraanvolgende, zus een
pratie
Dt gedaan zynde en niets meer gevende
zyn vy en deze inventaris te omschrijven
C Ho
ote is al hetzien daarin uiwat gelaten n
acht van Vrouwe inventanrente voornoem
welke alles terkend en zich toens belast
ne
„0
he
de
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 8, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1820
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.