archieftoegang 7048, inventarisnummer 7, pagina 11
Transcriptie
Op heden den eersten februarij achttien
Philibers
hondert en negentien hebben wy Ho
Openbaar No„
HLenh Willem Van Odenhoten
Danker
enton van
8
Graband
egbant
Voor Mr. Philibert Jozef Willem Van
—0
Odenhoven, Openbaar Notaris, residerende te
Bormeer, Kanton van denzelfden naam, Provincie
lus Jurgers
Duttks Noord- Braband, doch voor als nog ressorterende
cmeants
onder het Geregtshof van Gelderland, en in by wezen der
9 Jan
Hecnstraat
181
na te noemene en mede ondergeteekende getuigen, Com„
Puijs met
pareerde Margaretha Kessels, weduwe van Petrus
de aan da
Antonius Hermans, Particuliere wonende te
„noris 95
Bokmeer voornoemd, welke verklaarde, wegens beveid„
tenricus
ties, op
aan haar ter leen verstrekte penningen, wel en wettg
pareert
schuldig te zijn aan en ten behoeve van Jacobus
hans ge„
Kessels, bouwman, wonende te Wansum, Provincie
geest ver
Limburg eene somme van een honderd guldens
6 „ hobben
nederlands, van welke somme de comparante debiteure
gebleken is
belooft jaarlijks interest te zullen betalen ad vijf
gNotaris
percent makende dus alle Jaren vijf guldens waar
Testamentair
van de verschijndag zal zin den twintigsten January
er presene
van ieder Jaar verbindende zich Comparante debiteure
Eff gedicteer
het eerste Jaar interest te zullen betalen met den twin„
mijne ziel
tigsten Januarij een duizend acht honderd en twintig,
zijn tig
en daarmede te continueren tot de werkelyke aflossing
te noemene
van het geheele kapitaal, welke aflossing jaarlijks
venis en
zal mogen en moeten plaats hebben, mits daarvan drie
tie van
laatst gehad.
maanden voor den vervaldag der Interesten behoorlyk
denuntiatie gedaan worde: zullende deze denuntiatie
dat is
zoo.
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 7, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1819
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!