Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
Transcription
v twee derde
gedeelten onver.
deeld in
Renvooy van
vyf woordeg op
het einde der
vierde regel de
zer bladzijde
goed gekeurd
Maria Ryke
Jchanna Ladovolg
Ryke
G. Janzen
E. Trix
A Van de Hort
Jeme
geschat wordt op eene som van een duizend Gulden, en
dat zij om de voordurende voldoening desselve zoo veel
mogelijk te verzekeren, verklaren daarmede te bezwaren,
en alzoo daarvoor Speciaal te verbinden een te affecteren ver
al de navoegende, Comparanten is volleg en vryen eegendom
toebehoorende in onder Boumeer, kadastraal Sectie
B. gelegene vasti goederen.
N=o 778, huis, schuur en erf groot drie Roeden dre en negentig ellen.
N.o 776, tuin, groot zes Roeden
oor de gevoegen dezes verklaren Vrouwen Comparanten
domicilium te weezen in hunne respective woonhuizen.
Waarvan akte der Comparanten voorgelezen.
Aldus gedaan en gepasseerd op heden binnen Bormeer,
ten woonhuize der Comparanten den Veertienden Ianuari rent„
tien honderd een en veertig, en bijzijn van Gerardus Iansen, School
onder wijzer en Engelbert Trix, winkelier van beroep,
beide wonende vonmeed, getuigen hiertoe Speciaal
„verzoekt, die deze met Vrouwen Comparanten en mi Nota=
ns hebben geteekend.
Maria Ryke
Johan na Ladott Ca Ryke
G. Janzen
E Trix
2
Vand Mortis
Geregistreerde met een renvooi te Bormeer der
negentienden Ianuary Achttien honderd Een en Veertig
deel Zestien blaa honderd drie en tachtig recto vak Zesi
Zeven. Ontvangen Vyf en teventig gulden voor regt makene
met Arat en dertig Opcenten Vier en dertig Gulden
Vyftig Centen
Der Juny Ontvang
Regt ƒ 25
Jescenten
9 50
310½
ƒ 34. 50
gedeelten onver.
deeld in
Renvooy van
vyf woordeg op
het einde der
vierde regel de
zer bladzijde
goed gekeurd
Maria Ryke
Jchanna Ladovolg
Ryke
G. Janzen
E. Trix
A Van de Hort
Jeme
geschat wordt op eene som van een duizend Gulden, en
dat zij om de voordurende voldoening desselve zoo veel
mogelijk te verzekeren, verklaren daarmede te bezwaren,
en alzoo daarvoor Speciaal te verbinden een te affecteren ver
al de navoegende, Comparanten is volleg en vryen eegendom
toebehoorende in onder Boumeer, kadastraal Sectie
B. gelegene vasti goederen.
N=o 778, huis, schuur en erf groot drie Roeden dre en negentig ellen.
N.o 776, tuin, groot zes Roeden
oor de gevoegen dezes verklaren Vrouwen Comparanten
domicilium te weezen in hunne respective woonhuizen.
Waarvan akte der Comparanten voorgelezen.
Aldus gedaan en gepasseerd op heden binnen Bormeer,
ten woonhuize der Comparanten den Veertienden Ianuari rent„
tien honderd een en veertig, en bijzijn van Gerardus Iansen, School
onder wijzer en Engelbert Trix, winkelier van beroep,
beide wonende vonmeed, getuigen hiertoe Speciaal
„verzoekt, die deze met Vrouwen Comparanten en mi Nota=
ns hebben geteekend.
Maria Ryke
Johan na Ladott Ca Ryke
G. Janzen
E Trix
2
Vand Mortis
Geregistreerde met een renvooi te Bormeer der
negentienden Ianuary Achttien honderd Een en Veertig
deel Zestien blaa honderd drie en tachtig recto vak Zesi
Zeven. Ontvangen Vyf en teventig gulden voor regt makene
met Arat en dertig Opcenten Vier en dertig Gulden
Vyftig Centen
Der Juny Ontvang
Regt ƒ 25
Jescenten
9 50
310½
ƒ 34. 50
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 68, August Frans Hendrik van de Mortel, Minuutakten, 1841
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.