Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
Transcription
kondiging, de kosten, in allen gevalle ten laste van
den Hebiteur zullen komen, en alzoo door denzelven
zullen moeten worden, voldaan en geleden
Alle welke betalingen zulle moeten plaats hebben
ein goed nederlands en gangbaar geld, vry aan handen
en ten woonhuize van den Crediteur, zyne erven of regt
verkrggenden, zonder eenige korting hoegenoemd
Tot zeverbeid en waarborg van dien, heeft de
Debiteng Speciaal Verbonden en gehijpothekeerd, de
navolgende onroerende goederen onder hykevoort ge„
legen, en door den Hebitena zelve bewoond en in gebruik,
1=o Een huis, Sehuur, bakoven, moeshof, boom
jaard en aangelegen bouwland, te zamen groot on„
geveer een Bonder Zeventig roeden, belend eenerzyds
de gemeene Straat, andertyde Derk Jansen
2:o Een perceel bouwland, groot ongeveer twee
Bunders dertig roeden, belend eenerzijde de gemee„
ne Straat, ontertyde Rutgerus daalo; en laatstelyk
3:o Een perceel bouwland en groes, groot ruim
een Bunder dertig roeden, belend eenerzyds de gemeen
te, anderzyde Ratgerus Raale.
kiezende de Comparanten ten effecte dezes dom.
Ciluam ten huize van den Debiteur voormeld
Waarvan akte den Comparanten voorgelezen.
aldus gedaan en gepasseerd op heden binnen
Boumeen ten kantore van my notaris, den eersten
September achttien honderd zes en dertig, in byzijn
van Jan Hermans, dienstkneent, en Henricus Clab.
berg ijzersmid, beide wonende te Bormeer, jetin
gen hiarto Speciaal destoeat, dien deze med
den Debiteur, Crediteur en my notaris hebben ge„
teekend
C. Jacobs.
J: Hr mans
S Gordens
H. Cobbor
Obligatie
ƒ4.30
38 opcenten
„ 1.43½
G Juien
Jm
ƒ5.93½
Geregistreerd te Boumeer, den tweeden September achttien honderd zes en dertig, Deel twaalf, folio
honderd negen en vyftig, verso van een en twee, Ontvangen vier guldens dertig cents, voor obligatie
uitmakende met de acht en dertig opcenten, vijf guldens drie en negentig en een halve cents
houden de twee bladen, en geene renvoijen
De ontvanger adinterim.
vanvnn
den Hebiteur zullen komen, en alzoo door denzelven
zullen moeten worden, voldaan en geleden
Alle welke betalingen zulle moeten plaats hebben
ein goed nederlands en gangbaar geld, vry aan handen
en ten woonhuize van den Crediteur, zyne erven of regt
verkrggenden, zonder eenige korting hoegenoemd
Tot zeverbeid en waarborg van dien, heeft de
Debiteng Speciaal Verbonden en gehijpothekeerd, de
navolgende onroerende goederen onder hykevoort ge„
legen, en door den Hebitena zelve bewoond en in gebruik,
1=o Een huis, Sehuur, bakoven, moeshof, boom
jaard en aangelegen bouwland, te zamen groot on„
geveer een Bonder Zeventig roeden, belend eenerzyds
de gemeene Straat, andertyde Derk Jansen
2:o Een perceel bouwland, groot ongeveer twee
Bunders dertig roeden, belend eenerzijde de gemee„
ne Straat, ontertyde Rutgerus daalo; en laatstelyk
3:o Een perceel bouwland en groes, groot ruim
een Bunder dertig roeden, belend eenerzyds de gemeen
te, anderzyde Ratgerus Raale.
kiezende de Comparanten ten effecte dezes dom.
Ciluam ten huize van den Debiteur voormeld
Waarvan akte den Comparanten voorgelezen.
aldus gedaan en gepasseerd op heden binnen
Boumeen ten kantore van my notaris, den eersten
September achttien honderd zes en dertig, in byzijn
van Jan Hermans, dienstkneent, en Henricus Clab.
berg ijzersmid, beide wonende te Bormeer, jetin
gen hiarto Speciaal destoeat, dien deze med
den Debiteur, Crediteur en my notaris hebben ge„
teekend
C. Jacobs.
J: Hr mans
S Gordens
H. Cobbor
Obligatie
ƒ4.30
38 opcenten
„ 1.43½
G Juien
Jm
ƒ5.93½
Geregistreerd te Boumeer, den tweeden September achttien honderd zes en dertig, Deel twaalf, folio
honderd negen en vyftig, verso van een en twee, Ontvangen vier guldens dertig cents, voor obligatie
uitmakende met de acht en dertig opcenten, vijf guldens drie en negentig en een halve cents
houden de twee bladen, en geene renvoijen
De ontvanger adinterim.
vanvnn
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 40, Gijsbert Joseph van Crimpen, Minuutakten, 1836
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.