archive access 7048, inventory number 39, page 445
Transcription
2 kooppennningen bedragen volgens den Comparanten Verkla„
ring tien guldens, die de Verkooper bekend op heden
uit houden van den Kooper ontvangen te hebben en hem dus
daarvoor a Kwiterig by deze
Voor de wettigd nakoming dezes, kiezen Comparanten
domicilium in hunne respective woonhuizen
Waarvan aan den Comparanten Voorgelezen.
Aldus gedaan en gepasseerd op heden binnen Bykwoord,
ten huider van Heer aankooper, heden den Zeven en
twintigsten July achtien honderd zes en dertig, en presentie
van den Wilterwaarder Hor Francsius van den Brugghen
Roomsch Rruester, en Hermanus Kruijsen, onderwyzer,
de eerste te Raxmier en de tweede te Rykevand woonachtig
getuigen hiertoe Speciaale verzocht, die deeze, na vanr„
leting, niet Komparanten en my Notaris hebben gertekend.
g
P Peters
Verkoop- -
4 Jeensen
ƒ4= 44
38 opnenten
ƒ „ = 15
l Celten
ƒ „ = 55
G: van den Brugghen.
H: Kruysen
JA. Hinken
1
Geregistreerd te Boumeer, den acht en twintigsten Julij, achttien honderd zes en dertig, Deel twalf.
folio honderd zes en veertig, verso, vak een en twee, ontvanger veertig cents voor verkoop, uit=
makende met de acht en dertig opcenten, vijf en vijftig cents, houdende een blad, en eene
renvooij
De ontvanger adinterim.
Vanwenm
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 39, Gijsbert Joseph van Crimpen, Minuutakten, 1836
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!