Transport
ƒ68.85
Cristiaan Feurgens te Bormeer, riemen
voortien Cents
10.
„
Die Heer Lwykky te vierlingsbeek,
glas, voor vyf en dertig Cents
35
„.
Frans Berbers te Bormeer, scheer„
lek voor twintig Cents
20
„
de Heer Plemp te Bormeer doos
voor dertig Cents.
30
„
De Heer Zwikky te vierlingsbeek
trommel voor twintig Cents
20
„
„
Johannis Scheffers te Bormeer, sjoren
voor tien Cents
10
„
willem de wyze te Bormeer handschoen
voor vyftien Cents
15 „
„
Poulin ter voren te Bormeer, idem„
voor veertig Cents
„ 40
Mevrouw Thiffer te Sambeek, thee
lus voor vyf Cents
05
„
Martinus Nelissen te Bormeer
Knoopen voor twintig Cents.
20
„
De Heer Malen te Sambeekh,
snuisdoos voor twintig Cents
„. 20
te Transporteren ƒ
71. 10
1
Transport ƒ 71. 10
Mevrouw Theiffer te Sambeek, schilde
rytjes voor tien Cents.
„ 10
dezelfde idem voor twintig Cents
20
„
Daniel de Roy te Bormeer, idem, voor
vyf Cents
05
„
de Heer Luijkij te wierlingsbeek, mes
sen, voor vyf en dertig Cents.
„ 35
willem de wijze te Bameer, glas, voor
twintig Cents
„ 20
dezelfde bel voor twintig Cents
„. 20
Mathys Heitman te Bermeer, tafel„
Kleed voor vyftig Cents
„ 50
dezelfde, hoed voor twintig Cents
„ 20
Engelbert Trix te Bameer porte suille
voor vyf en twintig Cents
„ . 25
Jozef wintjens te Bameer broek,
voor vijftig Cents
„ . 50.
Martinus Nelissen te Bormeer
rest voor vyf en zeventig Cents
„. 75
Engelbert Trix te Bormeer, idem
voor tachtig Cents
„ 80
Hermanus Linsen te Bormeerbroek
voor vijf en tachtig Cents
„ 85
te Transporteren ƒ 76. 05
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 27, Gijsbert Joseph van Crimpen, Minuutakten, 1829
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!