Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
archive access 7048, inventory number 1, page 54



Transcription

Art: 1

Johannes van Sambeek, molenaarsknegte
mede wonende te Boxmeer alhier present en
aannemende En hebben Contractanten het
volgende betreklijk het overgeven van deze
pagtregt vastgesteld en bepaald.
Gemelde Johannes van Tambeek is reeds Sints
den Elfden dezer maand augustus agttien hon„
derd en verstien in bezit en genot van overgaaf
van voormeld pagtregt, lopende van dat
tijd stip alle pagten reparatien enz: zoo als
zulks in voorschreve pagt Conditien is ver„
„meld ten zijnen lasten.
2: Tot nakomeng en voldoene van al het geen
in voormelde Conditie vervat en door Johannes
van Sambeek overgenomen Held. denzelve
tot Borgen en principalen Debiteurs, Willem
van Tambeek, handbouwer wonende te
Mil Canton Grave Provincie voornoemd
en Rndelf Smits, Ontvanger der indirecte
belasting te Bosmeer, beide hier tegenwoor
„dig en zich vrijwillig stellende als Borgen
voornoemd onder renunciatie van de
le
17
6
beneficien onderis excussionis & divisionis
den effecten daarvan onderrecht en zulks
voor al het geen hetwelk meergemelde Johan
nues van Sambeek moogt nalatig blijven
in het voldoen van zynen verschulden pagt,
bedragende volgens voorschreve Conditie
Jaarlijksch eene Somme van Negentien
honderd vijftig franken.
Aldus gedaan en gepasseerd ten Huize van
mij Notaris voornoemd, in presentie van
Joseph Mintjes, Barbier en Casper Molemang
molenaar beide wonende te Boxmeer als
getuigen ten deze verzoijt, dewelke na
gedane voorlezing deze met de Comparanten
Borgen en my Notaris hebben ondertekend
Op dato als boven.
Deweduw 7 kessen gebooren Aden h
joseph Wyntjens
H. molmans
J:V: Sombeek
van Tambeels
48.
J ƒƒ055
K: Smits
W: Schirine
2

Source citation

Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 1, Hubertus Johannes Schirmer, Minuutakten, 1814



Go to the next page (55)  Go to the previous page (53) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/