te verrigten, wat ten voorschreve einde
vereischt mogt worden; belovende ap„
„probatie en ratificatie, onder verband
als naar regten
Aldus gedaan en gepasseerd ten huize
van den Heere Jansse te Sambeek voor„
„noemd den drie en twintigste Augustus
Een duizend agt honderd en veertien in
presentie van Andries Gerrits Gemeentens
rand en Johannes Martens, Schoenmaker
beide wonende te Sambeek, als getuigen
ten deze verzogt; dewelke na gedane voor„
lezing deze met den Constituant en my
Notaris hebben ondertekend
J: JansJ=
Geregistreerd te Boxmen
A: Gerrets
den 23 augustus 1814 f=o 177 R=o
J. Martens
of deeling 9. ontvangen Een
H: Schinnen
frinik Ses en twintig C=t de
8
26 vers: daarin dewat
V
ƒ 15½
25
11.1
Compareerde voor mij Hubert Johan
Schirmer, openbaar Notaris van het Canton
van Boxmeer, kwartier van Nijmegen, Pro„
vincie Gelderland, resideerende te Boxmeer,
en ter presentie van de nagenoemde getuigen
de Heer Peter Theodor Bovens, Burgemeeste
van de Gemeente van Maashees, Canton en
Provincie voornoemd, dewelke verklaarde
bij deze te Constitueeren en magtig te maken
den Heer Andries Jan Weede, Makelaar
te Amsterdam, speciaal om uit zijnen naam
en van zinentweger te teekenen en bij de
generale Directie van het Groot Boek der
publieke Schuld in te leveren alle Billetten
van overschrijving benodigd tot het geheel
ve gedeeltelijk transporteeren van alle
Kapitalen die in het Grootboek ten name
van hem Constituant zijn of zullen worden
ingeschreven, en om generalijk al dat
geene te verrigten wat ten voorschreve
einde vereischt mogt worden; belovende
approbatie en ratificatie, onder verband
als naar regten
Aldus gedaan en gepasseerd ten huize
van den Constituant te Maas hees voornoem
de
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 1, Hubertus Johannes Schirmer, Minuutakten, 1814
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!