archieftoegang 7048, inventarisnummer 1, pagina 30
Transcriptie
Arnoldus B00
te Beugen en
Jacobus van den
Biesen te besfelt
Pet„ Heurkens.
te deffelt
ƒ 4- 12:—:7
Transport ƒ94 = 10 = „
te Beugen: voor vier en twintig
ƒ 24 — 10 — „
guldens tien stuivers.
De Naweide van voormelde
Vicari kamp gekogt voor
Zestien Gulden tien stuivers 16 = 10 =„
door Willem Graat te desfelt
135 = 10
Aldus gedaan en gepasseerd te deffelt ten huize
van de weduwe Arentz op heden den zevende
Julij een duizend agt honderd en veertien in pre„
„sentie van Johannes van den Heuvel Percepteur
te oeftelt en Peter Heurkens Burgemeester te
deffelt als getuigen hiertoe verzogt dewelke
deze met mij Notaris hebben ondertekend
J. van den Huuvel
HH: Simirmer
P: Haerkens
Geregistreerd te Bopmen den 8 July 1814
f=o 166 A=o afdeeling C p 6. ontv: Koop — 6 — „ „
1 — 70
Borgtogt
7 — 70
2 — „
26 Vert
9- 70.
te zamen Negen panken, Teventig Cent:
26 vert daarin vervat
W
N.o 14
ƒ 11.43
Op heden den dertiende Julij een duizend
agt honderd en veertien, Compareerde voor
mij Hubert Johan Schirmer, openbaar
Notaris van het Canton Boxmeer, Kwar
„tier van Nijmegen, Provincie Geldeland
resiveerende te Bopmeer, en ter presentie
der nagenoemde getuigen, Cristiaan
Bonants, Landbouwer en Maria Jans„
„sen, zijne huisvrouw, wonende te holt„
„ pees, Gemeente Maashees, Canton en Provin
uie voornoeme, dewelke mits deze ver„
„klaarden te hebben ontvangen uit handen
van Jan van Mook, Koopman, wonen
„ de te Vierlingsbeek Toomie voornemd de Somme
van Zes honderd Guldens Hollandsch
waarvan, drie honderd en vijftig Guldens
in winkelwaaren zyn, ontvangen en het
ovrige ten bedragen van twee honderd
en vyftig Guldens in Comptante penning
quitteere hier voor mits deze, en belovende
van gemelde Somme Jaarlijksch te
zullen betalen interessen ao vyf percenti
en
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 1, Hubertus Johannes Schirmer, Minuutakten, 1814
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!