Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrumarchieftoegang 7048, inventarisnummer 1, pagina 27
Transcriptie
N=o 12
Htenja
Op heden den agt en twintigste Junij een
duizend agt honderd en veertien, Compareerde
voor my Hubert Johan Schirmer openbaar
Notaris voor het Canton Boxmeer, kwartier van
Nijmegen Provincie Gelderland, resideerende
te Boxmeer en ter presentie van de nagenoemde
getuigen, Maria Zeelen Jonge dogter meerderjarig
wonende te Holthees, Gemeente Maashees, Can
„ton en Departement voornoemd, dewelke
mits deze verklaarde ontvangen te hebben
uit handen van de Heer felip Soetens Commis„
ontvanger te Bormeer voornoemd, de somme
van een honderd en vyf en twintig Guldens
Hollandsch en zulks in Comptante penningen
belovende en aanneemende van gemelde
Somme te zullen betalen Jaarlijksch voor
interessen ad vijf percent; ingaande en aan
vang Nemende op dato dezes en daarmede
te zullen Continueeren tot de eventueele
aflossing toe dewelke alle Jaaren zal
kunnen geschieden van Debitrice zoo wel
als van den Crediteur, mits elkander daarvan
behoorlijke en geregtelijke opzegging te doen
drie maanden voor den vervaldag der interessen
Htenja
Op heden den agt en twintigste Junij een
duizend agt honderd en veertien, Compareerde
voor my Hubert Johan Schirmer openbaar
Notaris voor het Canton Boxmeer, kwartier van
Nijmegen Provincie Gelderland, resideerende
te Boxmeer en ter presentie van de nagenoemde
getuigen, Maria Zeelen Jonge dogter meerderjarig
wonende te Holthees, Gemeente Maashees, Can
„ton en Departement voornoemd, dewelke
mits deze verklaarde ontvangen te hebben
uit handen van de Heer felip Soetens Commis„
ontvanger te Bormeer voornoemd, de somme
van een honderd en vyf en twintig Guldens
Hollandsch en zulks in Comptante penningen
belovende en aanneemende van gemelde
Somme te zullen betalen Jaarlijksch voor
interessen ad vijf percent; ingaande en aan
vang Nemende op dato dezes en daarmede
te zullen Continueeren tot de eventueele
aflossing toe dewelke alle Jaaren zal
kunnen geschieden van Debitrice zoo wel
als van den Crediteur, mits elkander daarvan
behoorlijke en geregtelijke opzegging te doen
drie maanden voor den vervaldag der interessen
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 1, Hubertus Johannes Schirmer, Minuutakten, 1814
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.