6
Aldus Gedaan en gepasseerd ten Kantere
van den Notaris voornoemd in presentie
van Joseph Wintjens Koopman en Johannes
Hendrikus Tillenburg, beide wonende te Box„
meer dewelke deze beneffens de Comparanten
en my Notaris hebben getekend uitgezonderd
Hubert Driessen, die verklaard heeft
niet te kunnen schrijven, op dato als
Boven
joseph Wijntjens
wvertep eent
Mothijs Pooters.
J: H: F:illenburrg
W: Schirmer Not:
7
Geregistreerd te Boomen den 20 aptil
1814. Bladz 1717 of deeling C C6 ontvangen
agt Janken Veertig C=t 26 vers: daati
VeNat
Wwy
N„o 5
A
Op heden den twaalfde Mei een duizend
agt honderd en veertien, Compareerde voor
mij Hubert Johan Schirmer, openbaar
Notaris voor het Canton Boxrmeer, Kwartier
van Nijmegen, Departement van den Boven
„Yssel, resideerende te Boxmeer, en ter presentie
der nagenoemde getuigen, de Heeren fransisti
Jacobus Hoctin, Rentenier, Philibertus Johannes
Hoetin ook wel Soms genaamd Philippus
medecine Doctor en Mhilibertus Josephus
Wilhelmus van Odenhoven advocaat, alle
wonende te Boomeer voornoemd, alwelke
Comparanten mits deze verklaaren, ieder
van hen respectievelijk te Constitueeren
en op de krachtigste wijze doenlijk mag„
tig te maken hunnen Neef den Heere qui
„vinus Stoelen, woonagtig te Amsterdam
Speciaalijk om bij alle Erffenissen, Besterf„
„fenissen en makingen welken aan hun Con„
„stituanten en aan ieder van hen te Amsterdam
zouden mogen opkomen; der Constituanten
perzonen e representeeren en elks regt en
interest waar te nemen, voor te staan en
te
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 1, Hubertus Johannes Schirmer, Minuutakten, 1814
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!