archieftoegang 1972, inventarisnummer 184, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
El 10 6. A=o 1864. 2 February N=o 1497 Boedelbeschryving. In den jare Achttien honderd vier en Zestig den tweeden February des jaars echttien honderd vier en Restig des voormiddags ten leen wie Ten verroeke en integenwoordigheid van Puurtje Meyer, zonder beroep of Maatschappelike betrekkin wonende te Spaarnwoude gemeente Haarlemmerlieve en Spaarnwoude, weduwe van Bastiaan van Luyken, in leven Werkman gewoond, hebbenze en op den twaalfden January dezes Jaars zonder by testament over zyne nalatenschap te hebben beschikt, overleden te Spaarnoude gemeente Haarlemmer liede en spaarnwooude inbetrekking Eerdelyk als met nu wylen gemelden haren Echtgenoot onder het inwerking zyn der tegenwoor dige wetgeving inwettelyke gemeenschap van goederen gehuwd en ten tweede als moeder enwettige voog desse over haar eenig no minderjarig kind door wyzen gemelden haren echtgenoot by hun in huwelyk verwoekt genaamd Catharina van Luyken- Franciscus Johannes van Luyken, Vleeschhouwer wonen 2: de te Haarlem Comelia Petronella van Luyken weduwe van Hermane„ 3: Willem Jukes, Koopvrouw wonende te Spaarndam Johannes van Luyken Werkman wonende te Ooeween 4 gemeente Bloemendaal. Franciscus Johannes van Luyken, Hleesekhouwer, wonende te Haarlem inbetrekking als by onderhandsche Lastge ring. geteekend te Leyden den dertigsten January dezes jaars enwelke lastgeving na door den lasthebber voor echt erkend en ten blyke daarvan door hem my Notaris en de natenoemene getuigen geteekend te zyn aan deze minute is vastgehecht en geluk daarmede ter registratie zal worden aangebaden ten deze specialik gemagtigd door Maria Margaretha van Luyken, meerderjarig ongehuwd, dienst bove wonende te Leyden Hendricus Franciscus van Luyken, Arbeioer wonen dete Bloemendaal Zunve de gemelden, Franciseur Johannes, Cornelia Petronella Johannes, Maria Margaretha en Hendricus Franciscus van Luyken, kinderen van wolen gemelde Bastiaan van Luyken door hem in eender hruwelik verwekt met Catharina Nieuwen hoven en alzoo met en benevens de gemelde minder jarige Cathanna van Luyken de eenige regthebben den op de nalatenschap/ van denzelven kunnen Vader Bartiaan van Luyken die zonder achterla ting van andere of meerdere afkomelingen is over leden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.