Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
N=o 992.
Testament
Heden den dertienden Iuli Achttien Honderd Vijf en Vijftig
Compareerde voor: M=r Henricus Adrianus Franciscus Danist van
Meeuwen, Notaris, residerende te Haarlem, Provincie Noorde. Helland,
in tegenwoordigheid van de natenoemene getuigen.
Mejufvrouw Marca, Jchannae Rynierde, zonder beroep, Eicht genoote
van den Heer Petrus Johannes Franiscus Beuaré, Winkooper,
wonende binnen deze stad in de hange Bagynenstraat, my Notaris bekende
en in het volle bezit harer verstandelyke vermogens zoo als my Notaris en de
natenoemene getuigen bleeke
Die verklaarde genegen te zijn, bij uitersten wil, over hare nalatenschap
te beschikken en van haren wil vooraf aan mij Notaris of gave te hebben gedaan
Waarvan ik het ofstel heb gereed gemaakt en doen schrijven, dientengevolge heb
ik Notaris alvorens daarvan voorlezing te doen, de comparante verzocht mij
haren wil nogmaals zakelyk in tegenwoordigheid der natenoemene getuigen
op tegeven, hetwelk zij heeft gedaan, en alzoo verklaard bij uitersten wel Ae
beschikken, als volgt.
Ik noem en stel mijnen Echtgenoot Fetrus Johannes Franuiseus
Beuari, tot mynen Erfgenaam in al datgene mijner nalatenschap,
waarvoer ik bij mijn overlijden de vrije beschikking zal hebben, ten
voordeeligste voor hem genomen, ende Wet geene daarvan buiten beschik
king stellende noem en stel ik dezelve mynen Echtgenoot tot mij„
men eenigen, en algeheelen Erfgenaam, in alle myne natelatene
goederen, geene uitgezonderd.
Verder noem en stel ik mijnen Echtgenoot Petrus Johannes Fa„
Ciscus Beccare, tot uitvreeder van mijnen uitersten wil, tot bezorger
van mijn Sterfhuis, en om mine nalatenschap tot effenheid en
liquiditeit te brengen en zulks met verleening van alle daartoe ver
eischte magt, lasten gezag, spitiaal die tot bezitneming der
goederen volgens de Wet.
Daarna heb ik Notaris den bovenstaanden uitersten wil, de Erflaatste
duidelyk voorgelezen en na die voorlezing haar afgevraagd of het voorgele.
stene haren uitersten wil bevat, waarop zy heeft geantwoord dat alles wel te
hebben verstaan en te wezen haar testament, willende dat het als zoo
„danig na haren dood zal worden nagekomen, welke voorlezing, afvra
„ging en antwoord mede heeft plaats gehad, in tegenwoordigheid der nate.
„noemend getuigen.
Testament
Heden den dertienden Iuli Achttien Honderd Vijf en Vijftig
Compareerde voor: M=r Henricus Adrianus Franciscus Danist van
Meeuwen, Notaris, residerende te Haarlem, Provincie Noorde. Helland,
in tegenwoordigheid van de natenoemene getuigen.
Mejufvrouw Marca, Jchannae Rynierde, zonder beroep, Eicht genoote
van den Heer Petrus Johannes Franiscus Beuaré, Winkooper,
wonende binnen deze stad in de hange Bagynenstraat, my Notaris bekende
en in het volle bezit harer verstandelyke vermogens zoo als my Notaris en de
natenoemene getuigen bleeke
Die verklaarde genegen te zijn, bij uitersten wil, over hare nalatenschap
te beschikken en van haren wil vooraf aan mij Notaris of gave te hebben gedaan
Waarvan ik het ofstel heb gereed gemaakt en doen schrijven, dientengevolge heb
ik Notaris alvorens daarvan voorlezing te doen, de comparante verzocht mij
haren wil nogmaals zakelyk in tegenwoordigheid der natenoemene getuigen
op tegeven, hetwelk zij heeft gedaan, en alzoo verklaard bij uitersten wel Ae
beschikken, als volgt.
Ik noem en stel mijnen Echtgenoot Fetrus Johannes Franuiseus
Beuari, tot mynen Erfgenaam in al datgene mijner nalatenschap,
waarvoer ik bij mijn overlijden de vrije beschikking zal hebben, ten
voordeeligste voor hem genomen, ende Wet geene daarvan buiten beschik
king stellende noem en stel ik dezelve mynen Echtgenoot tot mij„
men eenigen, en algeheelen Erfgenaam, in alle myne natelatene
goederen, geene uitgezonderd.
Verder noem en stel ik mijnen Echtgenoot Petrus Johannes Fa„
Ciscus Beccare, tot uitvreeder van mijnen uitersten wil, tot bezorger
van mijn Sterfhuis, en om mine nalatenschap tot effenheid en
liquiditeit te brengen en zulks met verleening van alle daartoe ver
eischte magt, lasten gezag, spitiaal die tot bezitneming der
goederen volgens de Wet.
Daarna heb ik Notaris den bovenstaanden uitersten wil, de Erflaatste
duidelyk voorgelezen en na die voorlezing haar afgevraagd of het voorgele.
stene haren uitersten wil bevat, waarop zy heeft geantwoord dat alles wel te
hebben verstaan en te wezen haar testament, willende dat het als zoo
„danig na haren dood zal worden nagekomen, welke voorlezing, afvra
„ging en antwoord mede heeft plaats gehad, in tegenwoordigheid der nate.
„noemend getuigen.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 212, Meeuwen, Henricus Adrianus Franciscus Daniël, 1852-1869/1870, Akten, 1855; nrs. 991-1234, 1855
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.