archieftoegang 1972, inventarisnummer 253, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
¶ bewindvoe derschappen goedgek CG. Toetr J VZ V JJM: afschrift afgegeven. N 4. Testament Heden den Achtsten Januarij des Jaars Achttien honderd Zes en Zestig. Compareerde voor my Christian Jacob Meiem notaris resideerende te Haarlem, en integenwoordigheid van de na tenoemene my bekende getuigen. De WelEdelgetringe Heer Meester Cornelis Gerlings Advocaat, Notaris en Lid van den Gemeente raad van Haarlem, wonende aldaar in de Koningstraat, my Notaris bekend, en bekwaam om zijn testament te maken, Die daartoe genegenzynde reid vooraf en buiten de tegen woordigheid van de getuigen zynen wil en begeerte aan my Notaris heeft kenbaargemaakt waarvan het Opstel, hieronder door mij eigenhandig is geschreven; - doch alvorens tot de voorlezing daarvan overtegaan heeft de Heer Comparant thans in byzyn van de dtuig en zynen uitersten wil no maalszakelyk aan my opge geven, dewelke ik hebbeschreven met de volgende bewoor densen. . „ Ik Cornelis Gerlings herroep en vernietig alle vroegen „ gemaakte testamenten, en alsnu geheel op nieuw dis. „poneerende, zoo verklaar ik tot myne algeheele erfge „name en Executrice testamentair, beredster van mynen „boedel en nalatenschap en bezorgster van myne begrave „nis te benoemen en aantestellen met de magt van bezit „neming van alle de oederen myner nalatenschap my „ne Echteenste Vrouwe Jenny Pauline Caroline Hen „riette Advienne Cantzlaar, met wie ik buiten ge „meenschap van goederen Eengehuwd onder de voor „malige Fransche wetgeving Ik verklaar voorts by en door deze ten volle te substi reeren in alle op my verstrekte volmagten, Executeur „schappen ¶ en administratien zoo van Contracten van „overleving als anderzints, aeene uitgeionderd, waarin zulks gevorderd of toegestaan wordt, met de magt van substitutie, adsumtie en surrogatie, ten uiteinde toe alsmede met de voorregten en voordeelen daaraan„ „ verbonden, mynen broeder de WelEdelgestrengen Heer „ Meester Herman Gerlings CornelisZoon, Procureur „ by deRrrondissements regtbank te Haarlem en aldaar „ wonende. Dere bewoorden en zijnde het opstel van den Uiterste wil, aan den Heer Comparant door my notaris dui delyk zynde voorgelezen heb ik hem afgevraagd, of het voorgelezene zynen Uitersten wil inhoudt; het geen door hem volkomen toestemmend en bevestigend is beant woord - welke voorlezing, afvraeing en antwoord heeft plaats gehad in tegenwoordigheid van de geluigen.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 253, Merens, Christian Jacob, 1853-1870, Akten, 1866
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.