archieftoegang 1972, inventarisnummer 253, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
a 3. 12 Juli 1890. De LnVatria is overleden Haar den 16 Decembr 1885. Een afschrift uitgegeven N: 3 Testament Heden den Vierden Januarij der Jaars Acht tienhonderd zes en zestig Compareerde voor my Christian Jacob Merens, Notaris resideerende te Haarlem, en in tegenwoordigheid van de twee natenoemene my bekende getuigen. Mejufvrouw Siisaanna Geertruida Elisabeth van Sluyters. zonder beroep Echtgenote van den Heer Gerrit Keyser, bloemidts. wo nende de Comparante te Haarlem, my Notaris bekend en alle vereischten bezittende om haar testament te maken, Die daartoe genegen zynde, reeds vooraf en buiten de tegen woordigheid van de getuigen harenwil en begeerte aan my nota ris heeft kenbaargemaakt, waarvan het opstel hieronder door my eigenhandig is geschreven, - doch alvorens tot de voorlezing daarvan overtegaan heeft de Comparante, thans in byzyn van de getuigen haren Uitersten wil nogmaals zakelyk aan my opgegeven, dewelke ik heb beschreven met de vol gende bewoordingen. „ Ik Susanna Geertuida Elisabeth van Sluyter, herroep „en vernietig alle vroeger gemaakte testamenten „Ik benoem en stel mynen Echtgenoot Gerrit Keyser „tot erfgenaam in en van alles wat myne zuivere nalaten „schap zal uitmaken, niets daarvan uitgevonderd, voor „zoodanig gedeelte als waarover de wet my op het oogen „blik van myn overlyden toestaat tot zin meester voordeel „ te mogen beschikken. „Ik benoem hem verder tot uitvoerder van myne Uiterste, wils „beschikkingen, en bezorger van myne begravenis, ook tot beredder van mijnen boedel, met uitgebreide magt en gezag „inzonderheid met het regt van bezitneming myner geheele „ nalatenschap. Deze bewoordingen, zynde het opstel van den Usterten wie aan de Comparante door my Notaris duidelyk zynde voorge teren, heb ik haar afgevraagd, of het voorgelezene haren uitersten wil inhoudt, - het geen door haar volkomen toestommend en be vestigend is beantwoord, - welke voorlezing, afvraging en antwoord heeft plaats gehad in by zyn van de getuigen. Gedaan en gepasseerd te Haarlem ten woonhuize van de som parante en haren Echtgenoot in tegenwoordigheid van Pieter Van Cittert, boekverkooper en Jacobus van de Velde mandenma Ver beide wonende te Haarlem als getuigen. En heeft de jufvrouw Comparante benevens de getuigen met my Notaris onmiddelyk na voorlezing der geheele akte deze minute geteekend. PrCittersen S: Keuser geb: van Sluyters J Vendlevchik C: C: MerensNotaris. G
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 253, Merens, Christian Jacob, 1853-1870, Akten, 1866
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.