Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Overleden te
Haarlem den
10 September
1873.
Een afschrift uitgegeven
N=o 5.
Testament
Op Heden den een en twintigsten January
achttien honderd vier en Zestig
Compareerde voor mij Christian Ia„
„cob Merens, Notaris, residerende te
Haarlem, Provincie Noord Holland,
in tegenwoordigheid, der na te noemene
mij Notaris bekende getuigen.
De Heer Pieter Jung, Stedelijk
Ambtenaar en Architeit, wonende in
de Battejorisstraat binnen deze
stad, mij Notaris bekend.
Dewelke genegen zijnde om over zyne
na te latene goederen bij uitersten wil
te beschikken, deze zijne beschikking
zakelijk in tegenwoordigheid der na te
noemene getuigen aan my Notaris heeft
opgegeven, gelyk ik dezelve in duu delij„
ke bewoordingen in geschrifte heb doen
brengen, als volgt:
De testateur verklaart tot zyne erf„
gename te benoemen zijne Echtgenoote
Mejuffrouw Barta Gallee, en
zulks voor alles waarover de wet op
zijn overlijden in kracht hem de vrije
beschikking zal geven.
De testateur benoemt tot bezorgster
zyner begrafenis, beredster van zijnen
boedel en sterfhuis en tot uitvoerster
zyner uiterste wilsbeschikking zijne echt
genoote voornoemd, haar daartoe gevende
alle magt, last en gezag, mede de magt
om de goederen tot zijne nalatenschap
behoorende na zijn overlijden in bezit
te nemen, en zulks onder genot van zoo„
danig honorarium als de wet aan
Haarlem den
10 September
1873.
Een afschrift uitgegeven
N=o 5.
Testament
Op Heden den een en twintigsten January
achttien honderd vier en Zestig
Compareerde voor mij Christian Ia„
„cob Merens, Notaris, residerende te
Haarlem, Provincie Noord Holland,
in tegenwoordigheid, der na te noemene
mij Notaris bekende getuigen.
De Heer Pieter Jung, Stedelijk
Ambtenaar en Architeit, wonende in
de Battejorisstraat binnen deze
stad, mij Notaris bekend.
Dewelke genegen zijnde om over zyne
na te latene goederen bij uitersten wil
te beschikken, deze zijne beschikking
zakelijk in tegenwoordigheid der na te
noemene getuigen aan my Notaris heeft
opgegeven, gelyk ik dezelve in duu delij„
ke bewoordingen in geschrifte heb doen
brengen, als volgt:
De testateur verklaart tot zyne erf„
gename te benoemen zijne Echtgenoote
Mejuffrouw Barta Gallee, en
zulks voor alles waarover de wet op
zijn overlijden in kracht hem de vrije
beschikking zal geven.
De testateur benoemt tot bezorgster
zyner begrafenis, beredster van zijnen
boedel en sterfhuis en tot uitvoerster
zyner uiterste wilsbeschikking zijne echt
genoote voornoemd, haar daartoe gevende
alle magt, last en gezag, mede de magt
om de goederen tot zijne nalatenschap
behoorende na zijn overlijden in bezit
te nemen, en zulks onder genot van zoo„
danig honorarium als de wet aan
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 251, Merens, Christian Jacob, 1853-1870, Akten, 1864
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.