archieftoegang 1972, inventarisnummer 438, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Overleden te Haarlem dend Juli 1809 19 N=o 1138 Y Voor mij Willem Hoogoliet, notaris te Haarlem is verschenen: De Heer Isaac Serne, Barbier wonende te Haarlem in het huis van ouds genaamd Visschershofje, mij notaris bekend. Diebekwaam en genegen om zijn testament te maken, my zijnen uitersten wil buiten tegenwoordigheid der na te noemen getuigen zakelijk heeft opgegeven, haar aanleiding van welke opgave ik dien wil heb ingeschrift doen brengen n de volgende bewoordingen: Ik herroep myne vroegere uiterste wils beschikkingen Ik verlang dat de roerende en onroerende goederen van den gemeenschappelijken boedel uitgenomen de kleederen en lijfgoederen in gebruik en het beddegoed ingebruik by myne echtgenoote in het openbaar zullen worden ver kocht Aan den gemeenschappelijken boedel van my en myne echtgenoote is verschuldigd door onze kinderen: Bernar dus serne vyfhonderd gulden; Isaac serne honderd dertig gulden; Leonardus serne honderd zeven enzeventig guld vijftig cent; Anthonie Nicolaas Serné honderd vier entwin tig gulden vijfentwintig cent; Sara Catharina Serné en naar echtgenoot Willem frederik van Deinse thans driehonderd vyfennegentig gulden en Elisabeth Geertruida serné honderd vijf gulden terwijl onze boedel schuldig is aan mijn zoon Johannes Bernardus Serné vijfhon derd negentig gulden. Deze vorderingen zullen bij het over liden van den eerststervende onzer moeten worden verre kend en vereffend Ik benoem tot erfgename mijner gansche nalatenschap voor zoover ik daarover beschikken mag, mijne echtgenoot Catharina Hamer, die ik levens benoem tot uit voerster van mijnen uitersten wil met demacht van inbezitneming mijner gansche nalatenschap voorts heb ik notaris nadat de erflater op heden den vierentwintigsten Januari achttienhonderd negenen tachtig debovengemelde zakelijke opgave in tegenwoor digheid) van twee getuigen namelijk Johannes Dek„ kers concierge en Albertus mes, kleedermaker, beiden wonende te Haarlem, had herhaald, hem den bovenstaanden inschrift gebrachten uitersten wil voorgelezen en na die voorlezing hem afgevraagd of dat voorgelezene zijne uitersten wil bevat, waarop hy erflater toestem mend heeft geantwoord, hebbende deze voorlezing afvraging en beantwoording mede in tegenwoordig. heid der bovengenoemde getuigen plaats gehad. Goedgekeurd de doorhaling van twee woorden in den dertienden regel Waarvan akte Aldus verleden te Haarlem, ten kantore van my nota„ ris op heden den vierentwintigsten Januari achttienhon derd negen entachtig, in tegenwoordigheid van de bovengenoemde mi bekende getuigen, die volgens hunne verklaring en die van den testateur alle door
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.