Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1972, inventarisnummer 430, pagina 5

Voor my Willem Hoogoliet, Notaris te Haarlem
zyn, in tegenwoordigheid van den Edelachtbaren Heer
Meeste Johannes de Clercq van Weel Kantonrester te
Haarlem, en van de beide natenoemen getuigen, ver„
telenen
—
a. de Heer Martinus Nicolaas Beets Comdant Notaris wonende
Goedgekeurd de doorhaing te Schooten, als lasthebber blykens acte van lastge„
van vier woorden zes
vgdten geven en twintig ten Deeeeber achttien honderd
lesten in den zevenden re„
zes tiggezig voor my dotaris vn vael verleden, en aa
„gel zeven woorden vier letten
im den achtsten, els woor„
et mindt va
tlt eemondelinge lasthebbe van:
„den in den negenden
„
Meufvrouw Maria Pieko, goude beroep, wonende te Haar„
en vier woorden en den tien
le in, weduwe van den Heer Pieter Waksel in privi en in
den regel dezer bladzyde
hare hoedanigheid van moede-voogdesse over hare ze
minderjarig kinderen Hendrina Christina - Maria
A13.
Pieter - Jan Jacob - Carolina en Johanna Elisabeth Traksel
JuCt
JM.
Jan Traksel, acbeede wonende te Haarlem
b de Heer Johannes Muylas borbis, wonende te
J V D D
Haarlem als lasthebbe blykens onderhandsche aan deze
acte gehechte, door den lasthebbe in tegenwoordigheid van
de getuigen en my Notaris voor echt erkende te ten blyken
daarvan overeenkomstig de wet door allen geteekende
A L.
volmagt, van.
—
„ Willem Traksel, turfboes wonende te Haarlem in privé
7
en in hoedanigheid van toehiende voogd over bovengenoem,
„de minderjarigen
—
2. Cornelis Traksel acbeide wonende te Haarlem,
1. Pieter van Uden, Kleermaker wonende te Haarlem, als in
wettelyke goederen gemeenschap gehuuwd met Elis abeth Wat
sel.

klie verklaarden te willen overaan tot scheideng en
verdeeling der Nolatenschap van Hovengen
roemden Pieter
Tratsel, die laatst gewoond heeft te Haarlem en aldoor
den twee en twintigsten September achttien honderd zes en
Zeventig is overleden
—
Ten welken einde zy voorof te kennen geven.
dat genoemde Pieter Vaksel onde de franscha
wetgeving en eerste huwelyk is gehuwd geweest met
Hendiene Christina Faas die den tienden Janna„
en achttien honderd acht en veertig, zondegof- of des-
„cendenten na te laten te Haarlemis overleden, tot eefge
naam ingevolge hoor testoment den tienden Juni aat
tien honderd zeven en veertig, voor Notaris AEgidius Wal„
„aar te acre te Haarlem verleden, nalatende, haren
echtgenoot genoemde Piete Waksel
datlaatstgenoemde in algeheele westelyk goe„
deren gemeenschap is hetrossend met de Comparante
daria Piet en dat hy blytens testament den tienden
Iuni achttien honder zeven en veertig, voor genoemden
Notaris Sacré verleden tot zyn difgesomen heeft
benoemd, zyne broeder en zesteg genoemde Willem
Jan - Cornelis en Elisabeth Iaksel
—
dit de nalatenschap van Pieter raksel alzoo wordt
geerft voor drie vierde, door zyne kinderen voornoemd
en voor éen vierde door zyne genoemde broeders en teeste n
dat na hot overlyden van meergenoemden Pieter Wak
tel eens boedelbeschriving is opgemaakt, zoo der ge„
meenschap van goederen tunschen tem en zyn vegeloten we
„deren Maria Piet bestoan hebbende, als van zyn byzonder
nalatenschap by aat den twaalfden October achttien honderd zes
enzeventig voor mij Not oms verleden
dit de onroerende goederen tot die geweenschap en
naliteuschop behoorende op den elfden rooemder achttien hoodenn
„den zes enzeventig, wet cntonati van de Arrondssement
Regtbank te Haarlem, ten myner overlaan in het openbaa
zyn verkocht.
dat het actief dees geweenschap en nalatenchip be„
estaat eit: —
de optrengst van de hiernevolgende ten tyde voormeld
te mijnen overtaan verkoohte tuizen, allen te Haalem als
N„ 112.
Een Ruis en erf in de Boerensteer Kadole Sestie C