archieftoegang 1972, inventarisnummer 430, pagina 2
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„den beheerde van het hem bessers„ ken vruchtgebruik. „Ingevil de genoemde vruchtgebrui„ ker of een vas hen ongehuwd overlyden vermaat ik den blooten eigendom van het hiervoor bedoelde bestikboor gedeelte my„ ene nalatenschap aan myne vyf overige kin„ „deren, met namen Petrus - Everhan Pieter- Petronella Conttancia Antonia Catharina — Anton Cornelis en Zwaandina Hendrica van steenbergen of hunne wellige afko melingen by plaatsvervulling. — „By aldien echter, de hiervoor genoemde vruchtgebruikers Helena Adriana of Ja„ „cob Pieter van Steenbergen mogten huwen, vervalt het haar of hem bestroken vruchtge„ bruit en konst de volle eigendom zoowel aan myne hiervoor genoemde vyf kinderen Petrus - Everhard Peter - Petronella Consta „tia Antonia Catharina - Anton Cornelis en Zor aandene Hendrica van Steenbergen of hunne wettige ofkomelingen by slaats vevulling, als aan haar ofhem, die door haar of zyn huwelyk het eechtgebruik verloren heeft. — In het onbeschikboo gedeelte myne nalatenschap, benoem It tot erfgenomen myne geven alle hiervoor genoemde Kinder ren of hunne wellige afkomelingen by plaatsvervulling Ingeval een mine kinderen zich mogt verzesten tegen myne beschikking over hek een vierde myne nalatenschap en tegen den uitgedrekten wensch om myn echt„ „genoote in het geniot te laten van de na te laten goederen, is tet myn uitdreikke „liken wil, dat de zoodanige dee zich ver„ get niet meer uit mijne nalatenschap zal genieten, den zyn bloot wettelyk erf„ deel. Eandelyk benoem k tot executeur van dit min testament myn zoon Anton Cor„ nelis of by diens ontstentenis myn zoon Everhan Pieter, met regt „ van en bezitneming myne geheele nalatenschap Voorts heb ik Notaris, nadat de erflite op heden den tweeden Januari achttien honder Zeven en zeventig, de bo„ vengemelde gatelyke opgave in tegenwoor„ digheir van twee getuigen, nogelyk den Heer Martinus Nicolaar Berts Candidaat Notaris wonend te Schooten en Johannes Muyland, bacbir, wonende te Haarlem hod herhaald, hem den bovenstaanden in tekrist gebragten uitensten wel voorgele„ „ten en na die voorlezing hem of gevraagd of dat voorgeleken zynen uitersten wil bevat wooop zy eiflate toestemmen heeft geantwoor; hebbende deze voorlezing afbraging en beantwooring mede van tegenwoodigheid de bovengenoemde ge„ tnigen plaats gehad- Waarven akte. Aldus verleden te Haarlem ten huize van den Heer erflate op haden den twee den Januar achttien honderd zeven enzeventig in tegenwoordigheid van de bovergenoem de my bekende getuigen, en is de tegen„ — woonige akte, waarvan de mimurt. myne bewaring zal blyven en die en haar geheel aan den Verslater in tegenwoordigeen der getuigen, door mi notaris is voorgelezen onmerdellyk na die voorlezing, door den eislater, door de getuigen en door my No„ taris, in alle gezamenlyke tegenwoor„ „digheid onderteekend. Gteen bergunJ. Aeet. 64 Joh: Muijlard Hoogvliet notaris
8 Eenentwintig december 188 Zesen ract. 16 den 123 vel0 Glleek 2 e t 1001 0 44014 voo echt twee ƒ 2.40 met de 38 opc: ad ƒ0. 915 samen itig en een „ Drie gulden een voo halve cent Eanue
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.