archieftoegang 1972, inventarisnummer 431, pagina 141
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N„o 283 Voor mij Willem Hoogoliet, notaris te Haarlem is versche„ nen: De WelEdele Heer Adam Hessel, Drielsma, koopman, wonende te Haarlem, zoo voor zich zelven als in hoedanigheid van vader - voogd over zijne minderjarige kinderen, bi wijlen zijne eerste echtgenoote Sara Cohen in huwelijk verwekt. die verklaarde te volmagtigen zoo te zamen als ieder afzonderlyk: Vrouwe Hanna Isai Samson echtgenoote van den Heer Da vid Nathan Cohen koopman en Mejufvrouu Lea Cohen, par„ ticuliere, beide wonende te Paramaribo aan wie hy verklaarde last en magt te geven om voor en in zijn naam en plaats al zijne zaken in Nederlandsch West Indie waar te nemen, al des comparants goederen zoo tegenwoor- dige als die hylater mogt verkrijgen te beheeren en te bestoren, deswege dit geraden oordeelende huurcontracten aan te gaan voor zoodanigen prijs en onder zoodanige bedingen als de gemag„ tigden zullen nuttig en noodig oordeelen, de huurpenningen te ontvangen en daarvoor kwijting te geven; alle renten interes„ sen vruchten en inkomsten te ontvangen; aangeteekende brie ven aan de postkantoren in ontvang te nemen en ten bewyze der ontvangst te teekenen alle vorderingen die de comparant mogt hebben of verkrijgen, in te vorderen; te dien einde rekenin„ gen en verantwoordingen te vragen en aan te hooren; die te slui„ ten en de voordeelige saldo's te ontvangen of de nadeelige uit te betalen; die rekeningen en verantwoordingen des noodig ach„ tende, af te keuren of te doen verbeteren; toetestemmen in de door= haling van alle hypothecaire inschryvingen, ten behoeve van den comparant genomen of door hem op welke wijze ook te verkrijgen Alle gelden, die de gemagtigden op de aangeduide of op eene andere wijze, voor den comparant mogten ontvangen, te be= leggen op zoodanige wijze en onder zoodanige voorwaarden, al„ by zullen noodig oordeelen; deswege dit geraden achtende persoonlijke of zakelijke zekerheid te nemen; voor en in naam van den comparant onroerende goederen aan te koopen tot prijzen en op voorwaarden, die de gemagtigden zullen raddzaam achten, de kooppryzen te betalen of met onderzetting van her gekochte geheel of ten deele schuldig te blijven; alle akten en suikken te passeren en te teekenen, benoodigd voor han delingen bij de Grootboeken der Nationale Schuld: alle vor deringen die de comparant mogt hebben of verkrijgen ten laste van het gouvernement te ontvangen, de daarvoor ver- eischte suikken te ligten, te teekenen en zoo dit gevorderd wordt de deswege af te geven mandaten te ontvangen en voor vol„
daan te teekenen. Widers alle schulden die de comparant mogt hebben of die hij in het vervolg mogt maken, te betalen; deswege aanbod van betaling en zoo noodig consignatie te doen of te laten doen de daartoe vereischte akten en stukken te teekenen, de roeren de en onroerende goederen hem comparant of door het
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.