Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
N:o 1311
do 17 Augustus 190
Testament
Voor my Arnold Joseph Cornelis Daamen notaris
ter standplaats Haartem in tegenwoordigheid der na te noemen
getuigen verscheen:
Mejuffrouw Helena Flomp, zonder beroep, wonende te Haarlem
my Notaris bekend, eerster weduwe van den Heer Arnoldus de Ror
te thans verlaten echtgenoote van, den Heer Anne Bottema.
Bekwaam om by uitersten wil te beschikken waartoe zy verklaarde
by deze te willen overgaan en heeft zy vooraf en buiten de tegen
woordigheid der getuigen aan my Notaris haren uitersten uil za
kelyk opgegeven zooals ik die in de volgende bewoordingen heb
doen schryven
Ik herroep alle voeger door my gemaakte testamenten en an
deze acten kracht van uitersten wil hebbende en ofnieuw be
schikk ende verklaar ik:
a te legateeren aan den Heer Gerrit van Galen landman
wonende te Haarlem, al myne roerende goederen en zulks
tegen inbreng van eene som ten bedrage van dertig gulden
in myne nalatenschap.
b te benoemen tot uitvoerder myner uiterste witsbeschikkingen be
redderaar van mynen boedel en bezorger myner begrafenis voor
noemden Heer Gerrit van Galen, hem gevende afle macht en gezag
aan uitvoerders van uiterste wilsbeschikkingen kunnende gegeven
worden speriaal, het recht tot inbezitnoeming van myne nala
„tenschap overeenkomstig de wet
Het vorenstaande alzoo tin voege voorschreven door my Notaris in ge
reedheid gebracht zynde zoo heeft de testatrice alvorens tot de voor
lezing daarvan werd overgegaan aan my Notaris in tegenwoordig
heid der getuigen haren uitersten wil nader zakelyk opgegeven
waarna dezelve door my Notaris in tegenwoordigheid der getuigen
aan de testatrice is voorgelezen en na die voorlezing door mij No
taijs aan haar is afgevaagd of het voorgelezene haren uitersten
wil bevat waarop zy bevestigend heeft geantwoord en verklaarde
al hetzelve wel te hebben verstaan en begrepen
Welke voorlezing apraging en beantwoolding onmoddellyk in tegen„
woordigheid der getuigen heeft plaats gehad.
Waarvan acse
in minute opgemaakt, is verleden te Haarlem, op heden den
zeventienden Augustus negentien honderd een in tegenwoor
digheid van de Heeren Arnoldus Wilhermug, Overmeer van
dedaat nofaris en Johannes Bunk notarisklerk beiden wo„
nende te Haarlem, als getuigen
en onmiddellyk nag gedane algeheele voorbezing heeft de
testatrice met mij Notaris en de getuigen dezr acte onder
teekend
AOvermeer
H
L Comp
Vhaamen
Jot Bdrink
do 17 Augustus 190
Testament
Voor my Arnold Joseph Cornelis Daamen notaris
ter standplaats Haartem in tegenwoordigheid der na te noemen
getuigen verscheen:
Mejuffrouw Helena Flomp, zonder beroep, wonende te Haarlem
my Notaris bekend, eerster weduwe van den Heer Arnoldus de Ror
te thans verlaten echtgenoote van, den Heer Anne Bottema.
Bekwaam om by uitersten wil te beschikken waartoe zy verklaarde
by deze te willen overgaan en heeft zy vooraf en buiten de tegen
woordigheid der getuigen aan my Notaris haren uitersten uil za
kelyk opgegeven zooals ik die in de volgende bewoordingen heb
doen schryven
Ik herroep alle voeger door my gemaakte testamenten en an
deze acten kracht van uitersten wil hebbende en ofnieuw be
schikk ende verklaar ik:
a te legateeren aan den Heer Gerrit van Galen landman
wonende te Haarlem, al myne roerende goederen en zulks
tegen inbreng van eene som ten bedrage van dertig gulden
in myne nalatenschap.
b te benoemen tot uitvoerder myner uiterste witsbeschikkingen be
redderaar van mynen boedel en bezorger myner begrafenis voor
noemden Heer Gerrit van Galen, hem gevende afle macht en gezag
aan uitvoerders van uiterste wilsbeschikkingen kunnende gegeven
worden speriaal, het recht tot inbezitnoeming van myne nala
„tenschap overeenkomstig de wet
Het vorenstaande alzoo tin voege voorschreven door my Notaris in ge
reedheid gebracht zynde zoo heeft de testatrice alvorens tot de voor
lezing daarvan werd overgegaan aan my Notaris in tegenwoordig
heid der getuigen haren uitersten wil nader zakelyk opgegeven
waarna dezelve door my Notaris in tegenwoordigheid der getuigen
aan de testatrice is voorgelezen en na die voorlezing door mij No
taijs aan haar is afgevaagd of het voorgelezene haren uitersten
wil bevat waarop zy bevestigend heeft geantwoord en verklaarde
al hetzelve wel te hebben verstaan en begrepen
Welke voorlezing apraging en beantwoolding onmoddellyk in tegen„
woordigheid der getuigen heeft plaats gehad.
Waarvan acse
in minute opgemaakt, is verleden te Haarlem, op heden den
zeventienden Augustus negentien honderd een in tegenwoor
digheid van de Heeren Arnoldus Wilhermug, Overmeer van
dedaat nofaris en Johannes Bunk notarisklerk beiden wo„
nende te Haarlem, als getuigen
en onmiddellyk nag gedane algeheele voorbezing heeft de
testatrice met mij Notaris en de getuigen dezr acte onder
teekend
AOvermeer
H
L Comp
Vhaamen
Jot Bdrink
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 604, Daamen, Arnold Joseph Cornelis, 1897-1925, Akten, 1901; nrs. 1311-1430, 1901
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.