Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 1715, pagina 2

Dewelke aan ons hebben verklaard
te weten:
De Comparant ter Eende qq aante bieden
als plaatsvervanger den Comparant ter
andere zyde voornoemden Leender 6
—
Leng, en dezelve comparant ter andere zyde by de
nadionale militie te willen dienen voor en in plaats van
gemelden Heer Bernard Heilbron.-

En hebben de Comparanten aan ons vertoond ten
Certificaat van Hun Edele Groot achtbare de gede-
piteerde Staten van Noord Holland, als naar
de wet vervangende den militieraad, houdende
goedkeuring van den meergemelden plaatsvervan,
ger in plaatse van den bevorens gestelden en

daarna afgekeurden plaatsver vanger Benjam in
Hykoop, weshalve alhier geene Storting te pasekomt-
En na dat wy de Comparanten de verpligtingen aan
dewelken zy zich wederzyds zouden onderwerpen
hebben voorgehouden en in het by zonder hebben oplet,
„tend gemaakt op den inhoud van het laatste gedeelte
van het 97=te en van het 105, 106, 107 en het 108:st artikel
„der wet zyn zy in onze tegenwoordigheid overeenge„
„komen als volgt
Dat de gezegde Leendert Leng, zich verbindt
omde plaats te vervangen by de Nationale mi„
=litie van den gemelden Heer Banard Heilbron, de.
=welke tot dien dienst was opgeroepen en aan alle
zyne verpligtingen in dien dienst voor hem te vol„
=doen op voorwaarden:„
Dat door voornoemden Hey Bernard Heil„
=bron, voorbeloning en dedommagement wegens
voorschreeve remplacement zal worden betaald
eene somma van honderd vyftig Guldens een
te voldoen aan den Comparant remplacants
huisvrouw voornoemde Sytje van Ween, met
zes guldens maand Ste rekenen van den
dag de indienstbreding van den remplacant af
en te geduug tot dat de voormelde som van hon„
=derd vyftig Guldens geheel zal zyn uitbetaald.
Verklarende de Comparanten ten Plotte dat be„
e
_„o
—
1 4
halve het vorenstaande door hun ter zake voorschree„
„veniets is gegeven of genoten of gedurende diensttyd
gegeven ofgenoten zal worden.—
Waarvan Acte.
ldus gepasseerd ten kantore van my Notaris
den Zevenden September achttien honderd zes en
twintig integenwoordigheid van Jacobus du
Buy, winkelier en Theodorus Erdtsieck, verwer,
beiden alhier woonachtig als getuigen hiertoe
verzocht die benevens de Comparanten
en my Notaris de minute dezes, welke in het bezit
van my Notaris is gebleven na gedane voorlezing
hebben onderteekend.
Gezien en goedgekeurd voor
J. J Cantor
ons Staatsraad Gouverneur
van Noord Holland, als
1

Rendent van het collegie
L:A
van hun Edele groot achttire
de gedeputeerde staten, als
naar de wet vervangende
1.
du Burg
den militieraad.
Haarlem den achtste
T: Erdtsieck
September 1800 Zes en twintig.
W: A: Haselaar
Notaris.
beneen
Geregistreerd te Haarlem den negenden
September agttienhonderd Zes en twintig deel
Zestien folid honderd vier en Vijftig verso vak
ontvangen voor regt, 5.00.9
gij
331 Cc= „ — . 65. „ 6.30 Totaal
p
„3½ Ct- „ —.65
es Guldens dertig Cents met de 26. pC.t opCenten
DFCrommelin.
21
81
60