archieftoegang 1617, inventarisnummer 1622, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
met Willem Beuseling, alhier — te Haarlem woonagtig metvollen regten. Ik bespreek niettemin aan myn goede bekende Jan Jacobs Dirksz: tot een gedagtenis. tien guldens. aan myne natemelden Executeuren testamentair, voor en inplaats van Salaris ieder meede tien guldens. Jk benoeme voorts totmyne Exeniteuren testamentair, bezorgers myner begraafferis en Redders van myn boedel myn goede bekende voornoemde Willem Beuseling, en den Heer Nicolaas Jan van Bemmel, mede alhier te Haarlem woonagtig, geevende en verleenende daar toe aan dezelven, zole - zamen als ieder in hetbyzonder alle nodige en daartoe vereyschte magt, last en gezag; Het geen voorschreeven staat aan de testatrice door my notaris, inteegenwoordig„ „heyd van de nagenoemde getuijgen duydelijk zynde voorgeleezen, verklaarde zy hetselve- welte hebben verstaan en tebevallen haar testament en uitterste wil waarvan Acte. Aldus gedaan en gepasseerd binnen Haarlem Voornoemt, terwoonplaatse van de testatrice, staande als voormeld op donde dag den drie en twintigste January des Jaars agttien honderd Zestatien in teegenwoordigheyd van Cornelis Promp, Winkelier, Jan Schouten, Tapper, Johannes Kramer, oppasser en Gerrit Brinkman, mandemaker, allen wonende binnen deeze stad, als getuygen ten deezen verzogt, dewelken de minute dezer na voorleezing, neevens my notaris hebben onderteekend, hebbende nogtans detestatrice verklaard niet te kunnen schryven nog haar naam teekenen dit merk as door kaatje de smette zelfs gesteld. ompresent. Tromp J„o Schouten Johs Krumer CJ: Brinkman „ 1 J:P: Kuenen, Not:s
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1622, Johannes Petrus Kuenen, Minuten van allerlei notariële akten, 8 januari 1816-31 december 1817
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.