archieftoegang 1617, inventarisnummer 1695, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ Declarant Gacheteur tien connoitre les pres vendus et renoncer ainsi d'une descrip„ „tion ulterieure, et les avoir achete litres avic toutes telles actions Servitudes favorates et de farorabbl droits et jouissances acsifset nassifs teld quils sont reconnus par les vor„ „sins et Chartres. Declarant le vendeur sous la poenalite de la toi hui dereloppee par moi Notaire, Atpar lui à Ce qu il declaroit tien comprise que zes pres verdues ne sont nullement harge d’ aucune Hypotheque Soit legale, Soitron„ „ventionnelle Soit judiciaire. trouant le verdeur d’etre acquitté, de l'achat a la Somme Susdite et d' en quitter ainsi, promettant d’ affranchiel et garantis les pres vendus tel que selon lef statuts locaux et les loix de C'empere il est ukté et requis. Etart C'impot foncier et autreccontribu„ tions tant imperiales, que municipales dont les pres rendus sont deja charges, ou Seront changes dans la Suite, pour l'annee mil huit Cent treize et en suite ala change die verderer Declarant C'acheteus d’avoir recu les papiers et dolumens relatifsaux pré ten„ duof, des quels il, nourra disposerets en servis ou ledonnes en usage dautruitels que le rendeur en avoit tedroit Etont les Comparant requis acte despre„ „ Centes et qu en soit de livre une expedi„ „tion en forme authertique. Fait et passe a la demeure dee Comparant 90 295 60 vendeur le premier Tanvier mil huit Cent treize, en presence de Hendrik daamer, directeur, et Jan Warning ourrier tous deux employes dans le departement des affac„ zes militaires, demearans dans cette ville comme temorns, qui ont signes commeaussi le Comparant acheteur et moi Notaire la minute des presentes anres lecture face stant restie la minute en possessionde moe Notaire aijant le Comparant verdeur declare ne Savoir ecrire, ne Signer Son noms Tur la Seconde page a la quatrieme ligne, en dessous raye un mot etappiu„ re. — = signe = P: van Ryn, Hendrik daamet Ian Warning W: A: Hase„ „laar Notaire Sour traduction Conforme ppao 79 20 Van sabst Ratger 10 92 16C 9 45 frad: furl. 74 Liee a Haarlem te Mey Janvir 1813 ean § ƒ1794. V0 d.o Jan anen Vjen Couganle Gualine Janny Auquande Copt tactimen Hbre bunnn Jner
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1695, Willem Arnoldus Haselaar, Minuten van allerlei notariële akten, 1 januari 1813-1 mei 1813
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.