archieftoegang 1617, inventarisnummer 1774, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
6 der vorige maand Iuny dit renvooi en de door ha ling van de woorden deze maand, beiden goedgekeu L:o H F:r C: W: H. G A AVD j=r W:J. GG 1838. July 3 N=o 3908. Quittancie. Voor mij AEgidius Walaardt Sacré, Openbaar Notaris, residerende te Haarlem, in de Provincie van Holland, Noorde„ „lijk gedeelte, en in tegenwoordigheid der twee natenoemen getuigen, Compareerden: De Heeren Nicolaas Hopman, Kunstschilder, wonen„ „de te Amsterdam en Fredrich Conrad Wilhelm Hopman, schilder, wonende te Weesp, in derzelver betrekking van eenige geinstitueerde Erfgenamen of algemeene Legatarissen van wijle Mejufvrouw Christina Lamberta Van Laar, in leven Wed„ „we van den Heer Abraham Hopman, zijnde geweest Particu„ „liere, voorheen gewoond hebbende te Haarlem, doch laatst woon „achtig en gedomicilieerd geweest te Rotterdam, aan de Goudsch„ Singel aldaar Wijk 0 Numero 34, alwaar genoemde Iufvrouw den eersten, dezer maand is komen te overlijden, — blijkende van gemelde Institutie bij Testamentaire Dispositie door voorge„ „melde Jufvrouw Christina Lamberta Van Laar, op den Dertien „den Iunij Achttien Honderd Zes en Dertig voor den Notaris Iohannes Muller de la Faille, in tegenwoordigheid van getui„ „gen te Rotterdam gepasseerd, en den Vijfden Iunij Achttien Honderd Acht en Dertig, door den Ontvanger Dutilh, aldaar, op de Minute behoorlijk geregistreerd. Dewelken bekenden en verklaarden bij deze uit handen van den WelEdelen Heer Jan Broese, Makelaar, te Haarlem voor„ „noemd woonachtig, te hebben ontvangen en overgenomen zooda „nige som van Zestien Honderd Gulden, als door denzelven Heer Ian Broese, ingevolge der Comparanten volmagt ten Zevenden Ju „nij Achttien Honderd Acht en Dertig ten overstaan van den No„ „taris Iohannes Muller de la Faille en zijn ambtgenoo„ te Rotterdam gepasseerd, zijnde behoorlijk geregistreerd; blijken. Acte van Transport den Veertienden Iunij Achttien Honderd Acht en Dertig, ten overstaan van my Notaris, in tegen. „woordigheid van getuigen te Haarlem gepasseerd waarvan
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1774, Ægidius Walaardt Sacré, Minuten van allerlei notariële akten, 2 juli 1838-31 december 1838
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.