Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
Ende Coenraet dijckman als
getuijgen hier toe versocht
Jacob Schoute
Christian Staelager
Jan Abbok
Coenraet Dyckman
Quod Attestor
Nam Nots. publ.
Gt.
E.
&
twee
„
e
„
1
re
Een
perececere
tick ende twee
17
t ee¬
voor
tot noviten
e t
„
aen¬
1
2
2
vWynn
Op huijden den 2 februarij Ao 1619
st.
compareerden voor mijn Johan de Ram nots
publ. etc. ter presentie vande naergenoeme
getuygen, dHr. Balthasar Coijmans ridde
heere van Streefkerck ende mitsgrs. Raedt
ende dat schepen deser Stadt Haerlem
als in huijwelyck hebbende vrouwe Marija
herrewije eenige en universele geinstitueerde
Erfgenaem van wijlen haerij Broeder
d hr. Josan Herrenijn Zalr. en noch d’ gem
heere van Straefkerck als vader
en voocht over sijne onmondige kinderen
mitsgaders d’heer anthonij repetage
als getrout wesende met Juffr. mesper
Coijmans, de welcke kinderen te saemen
eenige geinstitueerde Erfgenaeme
sijn van haeren out oom d‛ seer Josa
fabrij, beijde jndien qualite
ter eenre ende dese. Henricus Eeckmanne
bedienaer des goddelijcken woorts
tot Delft ende hr. Johannes Nalet
als Executeurs vanden testamente
ende uijtterste wille van d' voorn. seer
serrewijn Zalr. mitsgrs. noch d' gem.
seer Eeckmannus als particulierlijck
sijnde gestelt tot Executeur vande
Testamentaire dispositie van de
voorn. sr. Josae fabrij, jndien qualite
ter andere Zijde Ende verstaet den
sij respe. compten, in hunne qualiteijte
te sijn verdragen geaccordeert
nopende
en over den gecomen
het legaet van 50 car gls jaerlijcxs
't gunt den meergenoemden heere Johan
hecrewijn Zalr. bij desselfs dispositie
heeft gelegateert aen Cornelia
Jans desselfs leven langh geduyrende
getuijgen hier toe versocht
Jacob Schoute
Christian Staelager
Jan Abbok
Coenraet Dyckman
Quod Attestor
Nam Nots. publ.
Gt.
E.
&
twee
„
e
„
1
re
Een
perececere
tick ende twee
17
t ee¬
voor
tot noviten
e t
„
aen¬
1
2
2
vWynn
Op huijden den 2 februarij Ao 1619
st.
compareerden voor mijn Johan de Ram nots
publ. etc. ter presentie vande naergenoeme
getuygen, dHr. Balthasar Coijmans ridde
heere van Streefkerck ende mitsgrs. Raedt
ende dat schepen deser Stadt Haerlem
als in huijwelyck hebbende vrouwe Marija
herrewije eenige en universele geinstitueerde
Erfgenaem van wijlen haerij Broeder
d hr. Josan Herrenijn Zalr. en noch d’ gem
heere van Straefkerck als vader
en voocht over sijne onmondige kinderen
mitsgaders d’heer anthonij repetage
als getrout wesende met Juffr. mesper
Coijmans, de welcke kinderen te saemen
eenige geinstitueerde Erfgenaeme
sijn van haeren out oom d‛ seer Josa
fabrij, beijde jndien qualite
ter eenre ende dese. Henricus Eeckmanne
bedienaer des goddelijcken woorts
tot Delft ende hr. Johannes Nalet
als Executeurs vanden testamente
ende uijtterste wille van d' voorn. seer
serrewijn Zalr. mitsgrs. noch d' gem.
seer Eeckmannus als particulierlijck
sijnde gestelt tot Executeur vande
Testamentaire dispositie van de
voorn. sr. Josae fabrij, jndien qualite
ter andere Zijde Ende verstaet den
sij respe. compten, in hunne qualiteijte
te sijn verdragen geaccordeert
nopende
en over den gecomen
het legaet van 50 car gls jaerlijcxs
't gunt den meergenoemden heere Johan
hecrewijn Zalr. bij desselfs dispositie
heeft gelegateert aen Cornelia
Jans desselfs leven langh geduyrende
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.