Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
No. 20.
J Steyn
Op huijden den 29
Januarij 1639 Compareerde voor mijn
Johan de Ram nots. publ. etc. ter presentie
vande ondergenoemde getuygen:
Nijs Cornelis wonende aen de Santvaert
als Soon ende mede Erfgenaem van
zalr. sijne moeder hendrickje
nijs voortijts wede. van Cornelis
1
Claes overleden tot Buel, onder
het district van S‛ Hertogenbosch
ende verclaere jndien qualite
vercocht, gecedeert getransporteert
en tot een volcomig eijgendom over
gedragij te hebben sulcxs sij doet
en
bij desen, aen Leendert Cornelis
sodanige erstens ende besterffenis
voor den
als hem eerste Compt.
6
is aengecomen en
vierde pan
opbestorven door het overlijden van
d'selve hendrickje Nijs sijn moeder
ene saecxs alle alsulcke goederen
roerene ende onroerende actien ende
creditij egeene uijtgesondert die
de overledene (naer aftreck
van alle schulden en lasten
eenichsints metter doodt heeft
ontruijmt ende naergelaten, en voor
syn gedeelte daerinne is seviderende
sonder dat sij Compt. aen alle dselve
w iets is reserverende
naerlatensch
maer daer van hy behoeve van
d’ voorn. Leendert Cornelisz daer
alsoluyt afstaende bij desen
„
gevende den selven oversulcxs
onwederroepen procuratie tanquam in remswam
No. 20.
J Steyn
Op huijden den 29
Januarij 1639 Compareerde voor mijn
Johan de Ram nots. publ. etc. ter presentie
vande ondergenoemde getuygen:
Nijs Cornelis wonende aen de Santvaert
als Soon ende mede Erfgenaem van
zalr. sijne moeder hendrickje
nijs voortijts wede. van Cornelis
1
Claes overleden tot Buel, onder
het district van S‛ Hertogenbosch
ende verclaere jndien qualite
vercocht, gecedeert getransporteert
en tot een volcomig eijgendom over
gedragij te hebben sulcxs sij doet
en
bij desen, aen Leendert Cornelis
sodanige erstens ende besterffenis
voor den
als hem eerste Compt.
6
is aengecomen en
vierde pan
opbestorven door het overlijden van
d'selve hendrickje Nijs sijn moeder
ene saecxs alle alsulcke goederen
roerene ende onroerende actien ende
creditij egeene uijtgesondert die
de overledene (naer aftreck
van alle schulden en lasten
eenichsints metter doodt heeft
ontruijmt ende naergelaten, en voor
syn gedeelte daerinne is seviderende
sonder dat sij Compt. aen alle dselve
w iets is reserverende
naerlatensch
maer daer van hy behoeve van
d’ voorn. Leendert Cornelisz daer
alsoluyt afstaende bij desen
„
gevende den selven oversulcxs
onwederroepen procuratie tanquam in remswam
No. 20.
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.