Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
die
haere pretentie inden selven boedel
met d gem crediteuren souden
„ niet soude cunnen moeten werden gelijck gestelt,
toereycken
dselve wede. voort port vanden
selven boedelen in rechten ofte daer buijten
niet sal mogen werden aengesproocken
ofte ter saecke vanden eenige
voldoeninge vereijscht
maer ter contrarie int selve
wede.
cas, d'selve quiterende bij desen
daer onder verbindende haer
personen ende goederen; stellende selve
ten bedwangh van allerecht
rechten ende specialijck en een
twe van hollt. versoeckende
ster van act. aen gedaen
ende gepasseert, binnen saecke
Johannes abor
ter presentie van
osper inde Bastergeijde alhier ende
Coenraet dijckman als getuijgen
hier toe versocht Gerard van Lans
Berge
Johannes van de Zijp
Olijser holle beeck als voogst vande erfgenaam
van abraham olij vier hollebeecken
Pieter Abramse hollebeeck
Jacob Jacobse alslaffhembende van
machtelijntie Jacobse Levinus Savre
suster
Jan Abbet
H.L. Lansberg
3
Quod Attestor
Coenraet Dijckman
D Ram Nots. publ.
0
Trijntie Jacobs
^ verclaert
wijders d' voorn.
„
een selve tijde
mede te hebben
dij reqt. op reecke.
gesien, dat
van d selve cooppn.
gerritie dircxs
aen d' gem.
telle heeft gegeven
een somme van ƒ 50 pl
Nots.
BvWynen
Een
suyden den 17 Januarij d' Hr.
compareerden voor mijn Josau de Rame nots
publijcq, bij den hove van hollt. geadmitteert
t
binnen der Stadt haerlem residerende, in
„
presentie vanden naergenoemde getuijge
de eerbaere Jannitie Jacobs ende
Trijntie Jacobs beijde van competente
ouderdom ende binnen dese Stadt
Haerlem voornachtigh, ende hebbe
vijf aere respe. Vrouwe waer Cede
inglaetse van eede, die sy in cas
van recollement, over bodich sijn te doen
ten versoecke van Claes Cornelis
Laper wonende tot oostdorp verclaert
ende geattesteert soo waer ende
waerachtigh is
dat sij deposanten wel end seeckerlijck
weten mitsgaders sijn bij ende present
gemeest dat ruijm een Jaer geleden
Gerritse Dircxsz Solle aende
seecq
1. 19 huijse van
vrouwester halsen reqt. ^ absolutelijck heeft vercocht
maritie cornelis
lapper inde
twee morgen lants gelegen inde
hadde
oostdaper polder, 't geen sy
geerft van de voorn. Maritie Cornelis Laper
Trijntie Jacobs Jaer Meuij en dat voor een
verclaert
wijders d' voorn.
somme van vijff hondert carge„
ten selven tijd
gevende voor redenen van wetenschap
alverte tot het
dijheyt dat op reecke dat sij daer bij en present sijn geweest #
„ als voren
gesien, dat
A„
van d’ selve cooppuijte consenteerdijseer van acte. aldus
genitie dircxs gedaen verleden ende gepasseert
aen d' gem.
# als d'voorn. Trijntie Jacobs ten selve
olle heeft gegeven
tijd te sterfhuijse van d‛ voorn. maritie
een somme van den 50 gl.
cornelis laper wonende, ende de voorn
achtigde veel
Jannitie „ ind selve buijrt woonen
^achet
maelij ten selven huijse gewoon was te comen
ende tgene voors. is alsoo gehoort en gesien
grs. gepasseert te wesen
Nots.
haere pretentie inden selven boedel
met d gem crediteuren souden
„ niet soude cunnen moeten werden gelijck gestelt,
toereycken
dselve wede. voort port vanden
selven boedelen in rechten ofte daer buijten
niet sal mogen werden aengesproocken
ofte ter saecke vanden eenige
voldoeninge vereijscht
maer ter contrarie int selve
wede.
cas, d'selve quiterende bij desen
daer onder verbindende haer
personen ende goederen; stellende selve
ten bedwangh van allerecht
rechten ende specialijck en een
twe van hollt. versoeckende
ster van act. aen gedaen
ende gepasseert, binnen saecke
Johannes abor
ter presentie van
osper inde Bastergeijde alhier ende
Coenraet dijckman als getuijgen
hier toe versocht Gerard van Lans
Berge
Johannes van de Zijp
Olijser holle beeck als voogst vande erfgenaam
van abraham olij vier hollebeecken
Pieter Abramse hollebeeck
Jacob Jacobse alslaffhembende van
machtelijntie Jacobse Levinus Savre
suster
Jan Abbet
H.L. Lansberg
3
Quod Attestor
Coenraet Dijckman
D Ram Nots. publ.
0
Trijntie Jacobs
^ verclaert
wijders d' voorn.
„
een selve tijde
mede te hebben
dij reqt. op reecke.
gesien, dat
van d selve cooppn.
gerritie dircxs
aen d' gem.
telle heeft gegeven
een somme van ƒ 50 pl
Nots.
BvWynen
Een
suyden den 17 Januarij d' Hr.
compareerden voor mijn Josau de Rame nots
publijcq, bij den hove van hollt. geadmitteert
t
binnen der Stadt haerlem residerende, in
„
presentie vanden naergenoemde getuijge
de eerbaere Jannitie Jacobs ende
Trijntie Jacobs beijde van competente
ouderdom ende binnen dese Stadt
Haerlem voornachtigh, ende hebbe
vijf aere respe. Vrouwe waer Cede
inglaetse van eede, die sy in cas
van recollement, over bodich sijn te doen
ten versoecke van Claes Cornelis
Laper wonende tot oostdorp verclaert
ende geattesteert soo waer ende
waerachtigh is
dat sij deposanten wel end seeckerlijck
weten mitsgaders sijn bij ende present
gemeest dat ruijm een Jaer geleden
Gerritse Dircxsz Solle aende
seecq
1. 19 huijse van
vrouwester halsen reqt. ^ absolutelijck heeft vercocht
maritie cornelis
lapper inde
twee morgen lants gelegen inde
hadde
oostdaper polder, 't geen sy
geerft van de voorn. Maritie Cornelis Laper
Trijntie Jacobs Jaer Meuij en dat voor een
verclaert
wijders d' voorn.
somme van vijff hondert carge„
ten selven tijd
gevende voor redenen van wetenschap
alverte tot het
dijheyt dat op reecke dat sij daer bij en present sijn geweest #
„ als voren
gesien, dat
A„
van d’ selve cooppuijte consenteerdijseer van acte. aldus
genitie dircxs gedaen verleden ende gepasseert
aen d' gem.
# als d'voorn. Trijntie Jacobs ten selve
olle heeft gegeven
tijd te sterfhuijse van d‛ voorn. maritie
een somme van den 50 gl.
cornelis laper wonende, ende de voorn
achtigde veel
Jannitie „ ind selve buijrt woonen
^achet
maelij ten selven huijse gewoon was te comen
ende tgene voors. is alsoo gehoort en gesien
grs. gepasseert te wesen
Nots.
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.