Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
Ende daer en boven noch een
somme van vijff hondert
500.0.0
tarige capl.
1.
verte.
Mitsgaders noch aen
Cornelia Jans, een somme
„
van vijftich car gl jaerlijcxs,
3 aer leven langh geduijrende
Noch aen ds. Hendricus
Teckmannus predicant tot
Delft
De Beste Spiegel
mitsgaders een silver Commitie
met een dexsel
andere Casten
De voorsden over Juffw. Catarina
de Ridder competerende ter
saecke van twee distincte
obligatien, de eene van 5 ende
de andere van 6000 gl — ƒ 11000 gl
mitsgrs. aen verlope intresten
800„0„3
vant voors. cap. omtrent
t
No. dselve voorsien sijn
voor een somme van 8000 gl.
in minderingh vant selve capl.
gebesticht op t huys daer de
overledene ingeslouwen is
de vo 61.
een
dy E: Elias
31
marchant resteert
G.
nommige seroris uyt cracste
van seeckere obligatie van
7000 gl capl. alsnoch
over capl. en intrest te saemen
6600„ 0„0
Omtrent een somme van
soo
N.o dselve is mede op het
huijs naest 't voorgaende
gebesticht voor een somme
„
van ƒ 3500„0„8
1
Ee
Catarina Coningh compt
volgens obligatie en somme
300„ 0„0
van
—
voor 1½ jaer intrest te verschijn
ƒ 18.0.0
primo februarij aencomende
Maijcken Lamberts con„
volgens obligatie
175„ 0„0
„
voor een jaer intrest
1„ 0„0
1
De Vrou van Alblasser
dom competeert soo veel
dselve voor en an de overleden
ƒ 1045.0.0
heeft dog betaelen
d wede. duijts moet hebben
11
ƒ 11000„ 0„0 daer de overledene
voor
solidum in verbonden is
doch sijn portie volgens contract
van dato den 5 april 1678
met d’ Sr. van Ravels ende de
curateurs werden boedel van
Joncks.r Brederode gemaeckt,
bedraecht voor soo veel de
overledene beneffens den heere
veel
te
somme van vijff hondert
500.0.0
tarige capl.
1.
verte.
Mitsgaders noch aen
Cornelia Jans, een somme
„
van vijftich car gl jaerlijcxs,
3 aer leven langh geduijrende
Noch aen ds. Hendricus
Teckmannus predicant tot
Delft
De Beste Spiegel
mitsgaders een silver Commitie
met een dexsel
andere Casten
De voorsden over Juffw. Catarina
de Ridder competerende ter
saecke van twee distincte
obligatien, de eene van 5 ende
de andere van 6000 gl — ƒ 11000 gl
mitsgrs. aen verlope intresten
800„0„3
vant voors. cap. omtrent
t
No. dselve voorsien sijn
voor een somme van 8000 gl.
in minderingh vant selve capl.
gebesticht op t huys daer de
overledene ingeslouwen is
de vo 61.
een
dy E: Elias
31
marchant resteert
G.
nommige seroris uyt cracste
van seeckere obligatie van
7000 gl capl. alsnoch
over capl. en intrest te saemen
6600„ 0„0
Omtrent een somme van
soo
N.o dselve is mede op het
huijs naest 't voorgaende
gebesticht voor een somme
„
van ƒ 3500„0„8
1
Ee
Catarina Coningh compt
volgens obligatie en somme
300„ 0„0
van
—
voor 1½ jaer intrest te verschijn
ƒ 18.0.0
primo februarij aencomende
Maijcken Lamberts con„
volgens obligatie
175„ 0„0
„
voor een jaer intrest
1„ 0„0
1
De Vrou van Alblasser
dom competeert soo veel
dselve voor en an de overleden
ƒ 1045.0.0
heeft dog betaelen
d wede. duijts moet hebben
11
ƒ 11000„ 0„0 daer de overledene
voor
solidum in verbonden is
doch sijn portie volgens contract
van dato den 5 april 1678
met d’ Sr. van Ravels ende de
curateurs werden boedel van
Joncks.r Brederode gemaeckt,
bedraecht voor soo veel de
overledene beneffens den heere
veel
te
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.