Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
1 root coper Capper keteltie
Nots.
1 visch pan
1 Vijsel en stamper
„
2 weegh schaelen
1 huijs scsel met een Isere Veer
t
Isserwerck
2 brant ysers
2 grote braetspitten
2. d. i
1 degen
1.
„
Blick werck
2 sant Lantaes ties
2 trommels
1.
1 „-
1 Olij waet
vijn pomp
1 N 13
1 sla Emmer
2. dito 1.
1 lode hoedekas
2 Bedt vier manden
13 witte schilpschaelen
4 grote witte valjore
1 wit scheerbecken
12 Roemers en glasen 1 kamerbesen
en verdere rommelingh niet weert
te noteren
Op de middelzolder
1 grote witte kist
Inde keucken
ƒ
Copetwerck
E
1 grote ovaele geele copere visch ketel
met een root coper dexel
1 ronde geele copere visch ketel
2 taert panne
1 ketel met ijsere poten
1 strijck Iset en roostertie
1 schuijmspaen
1 koeckepaer
't bedt pan
1 asch ketel
Iserwerck
1 schuijf kandelaer
1 grote Rooster
1 cleijne dito
1
1 tangh en
't schop met copere knoppen
2 slechte Taegh
„
1
8
1
1 hooch potje
1 cleijn potje
3 braet spitten
speeties soo groot en cleyn
ferende
4 31
Nots.
1 visch pan
1 Vijsel en stamper
„
2 weegh schaelen
1 huijs scsel met een Isere Veer
t
Isserwerck
2 brant ysers
2 grote braetspitten
2. d. i
1 degen
1.
„
Blick werck
2 sant Lantaes ties
2 trommels
1.
1 „-
1 Olij waet
vijn pomp
1 N 13
1 sla Emmer
2. dito 1.
1 lode hoedekas
2 Bedt vier manden
13 witte schilpschaelen
4 grote witte valjore
1 wit scheerbecken
12 Roemers en glasen 1 kamerbesen
en verdere rommelingh niet weert
te noteren
Op de middelzolder
1 grote witte kist
Inde keucken
ƒ
Copetwerck
E
1 grote ovaele geele copere visch ketel
met een root coper dexel
1 ronde geele copere visch ketel
2 taert panne
1 ketel met ijsere poten
1 strijck Iset en roostertie
1 schuijmspaen
1 koeckepaer
't bedt pan
1 asch ketel
Iserwerck
1 schuijf kandelaer
1 grote Rooster
1 cleijne dito
1
1 tangh en
't schop met copere knoppen
2 slechte Taegh
„
1
8
1
1 hooch potje
1 cleijn potje
3 braet spitten
speeties soo groot en cleyn
ferende
4 31
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.