Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
1 Comfoor
1 Jackt koocker
3 kannen met tinne litten
Inde grote Zael
t' notebome viercante tafel
die men ront op can slaen
1 Note bome lessenaer
1 grote spiegel met een swarte ebbelij
1 dito spiegel met een geborste glas
Int voor huijs
't Spaens leere Armstoel met cleijne
copere spijckerties voor aen de sittingh
3 dito stoelen sonder armen
't houte soldertie voor de glaese
8.11.
1
Inde Eetzael
„
't silver kasje met een dexel daerop
Op de blaeuwe bove
caemer
1 Notebome treck tafel
12 note bome stoelen
daer onder een arm stoel
alle becleet met blaeuw fulp
t wapen van Herrewijn met 8 quartieren
in een swart ebbelijst
Opde kindercaemer
1 slechte spiegel
Op de soodat is Caemer
1 slechte Spiegel
I.
't Nieuw Capijt
1 Out Tapijt
7 grote spaens leede Stoelen
1 Note bome arm stoel
1 eijcke schabellitie
1 eijcke pars met schuijflaede
t
1 Eijcke Cantoer Cafel
1 eijcke Tafel met een schuij
ƒ
Rau
Gt.
't eijcke vier cante Tafel die men
ront op can slaen
1 root geveruwt keucke tafeltie
't root geveruwt opslaende achtkante
keucke tafel,
't groen laeckense ^schut met vierdeurp
1 roo geveruwe kaers kist
4 witte ronde soute tenties
3 witte houte cleerbackjes
3 Seugelis manties
1 spinnewiel
Copelwerck
1 grote copere doofpot
2 geele copere ketels
P
1 Jackt koocker
3 kannen met tinne litten
Inde grote Zael
t' notebome viercante tafel
die men ront op can slaen
1 Note bome lessenaer
1 grote spiegel met een swarte ebbelij
1 dito spiegel met een geborste glas
Int voor huijs
't Spaens leere Armstoel met cleijne
copere spijckerties voor aen de sittingh
3 dito stoelen sonder armen
't houte soldertie voor de glaese
8.11.
1
Inde Eetzael
„
't silver kasje met een dexel daerop
Op de blaeuwe bove
caemer
1 Notebome treck tafel
12 note bome stoelen
daer onder een arm stoel
alle becleet met blaeuw fulp
t wapen van Herrewijn met 8 quartieren
in een swart ebbelijst
Opde kindercaemer
1 slechte spiegel
Op de soodat is Caemer
1 slechte Spiegel
I.
't Nieuw Capijt
1 Out Tapijt
7 grote spaens leede Stoelen
1 Note bome arm stoel
1 eijcke schabellitie
1 eijcke pars met schuijflaede
t
1 Eijcke Cantoer Cafel
1 eijcke Tafel met een schuij
ƒ
Rau
Gt.
't eijcke vier cante Tafel die men
ront op can slaen
1 root geveruwt keucke tafeltie
't root geveruwt opslaende achtkante
keucke tafel,
't groen laeckense ^schut met vierdeurp
1 roo geveruwe kaers kist
4 witte ronde soute tenties
3 witte houte cleerbackjes
3 Seugelis manties
1 spinnewiel
Copelwerck
1 grote copere doofpot
2 geele copere ketels
P
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.