Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
1 groene stoelcasse
1 schael met een ijsere balans
't houte balans
't houte gaere kasje
omtrent 18 lb loot gewicht
't Cleer ben
1 turf mant
19 weef kamme
1 mantel stock met pennen
Inde keucken
een Bedt, peuluw
3 kussens
1 deecken
1 deck bedditie
1 kas daerin
10 slaeplaeckens
2 peuluw laeckens
14 Slopen
5 santdoecken
12 hemden
5 tafellaeckens
en voorts wat cleijne kindergoet
1 swarte laeckense mantel
3 swarte Jacken
2 swarte en een paers schorteclee
3 swarte Schorten
1 paer swarte laeckense mouwe
2 geele kinder broeckjes
1 wiegh cleetie
18 boecken soo cleijn als groot op de kas
't naij kussen
1 cleijn slecht coffertie
2 blaeuwe gordijnen en en vallitie
voorde bedtstee
't copere Bedtpan
1 tinne waterpot
thoute kaers la
't blicke suijcker trommeltie
2 houte dosij
2 houte kandelaers
10 Stoely
6 stoelcussens
1 Tafel,
1 cleijn ront tafeltie
1 Rooster
1 lamp heugel
't coper vijseltie met een copere stamper
Inde Spin
2 tinne schotels
't tinne olij pot
ne sout vat
1 schael met een ijsere balans
't houte balans
't houte gaere kasje
omtrent 18 lb loot gewicht
't Cleer ben
1 turf mant
19 weef kamme
1 mantel stock met pennen
Inde keucken
een Bedt, peuluw
3 kussens
1 deecken
1 deck bedditie
1 kas daerin
10 slaeplaeckens
2 peuluw laeckens
14 Slopen
5 santdoecken
12 hemden
5 tafellaeckens
en voorts wat cleijne kindergoet
1 swarte laeckense mantel
3 swarte Jacken
2 swarte en een paers schorteclee
3 swarte Schorten
1 paer swarte laeckense mouwe
2 geele kinder broeckjes
1 wiegh cleetie
18 boecken soo cleijn als groot op de kas
't naij kussen
1 cleijn slecht coffertie
2 blaeuwe gordijnen en en vallitie
voorde bedtstee
't copere Bedtpan
1 tinne waterpot
thoute kaers la
't blicke suijcker trommeltie
2 houte dosij
2 houte kandelaers
10 Stoely
6 stoelcussens
1 Tafel,
1 cleijn ront tafeltie
1 Rooster
1 lamp heugel
't coper vijseltie met een copere stamper
Inde Spin
2 tinne schotels
't tinne olij pot
ne sout vat
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 424, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, 4 januari 1679-30 december 1679
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.