Transport ƒ 223 75 In het Voorsruis koechel, kolenbak met toebehooren zes gulden 6 twee en twintig gulden zegge stoelen en een bank, vyf te fels tien gulden vyftig cent 10 50 Een spiegel twee schilderijen en een lamp drie gulden Een Bafel met kooreften, glazen en sigaren, drie mater drie gulden 3 „ Ouderscheidene dranken veertien gulden 14 Lepels en vorken en messen beszeven boubier gereed „schappen drie gulden negentig cent 3 90 Ongemunt Gouden Zilverwerk 16 „ Een roode ketting met gouden slot zestien gulden Een zilveren Yzer met gouden boeken dertien gulden vrij 13 50 tig cent Een dito dito destien gulden vyftig cent 13 50 Een paar gouden billen wegende zes en en half decigren ƒ 1 5 achttien korraats Zeven gulden vyftien cent Een broeke vier decigroom vier gulden veertig cent 4 40 Een paar spelden / goud / vyf decigiam vierf gulden 5. 50 vyftig cent Een gouden hoofdplaat, twee en een half deegram twee gulden vyf en zeventig cent Een gouden houwing twee deugran twee gulden twintig cent - 2 20 Een paar gouden vorringen een en een half decigrant 1 36 veertien boraat een gulden vyf en dertig cent Een zilveren knip twee gulden Een dito flacon dertig cent Een zilver horloge ketting elf deegram negentien cent „ 9 Een paar zilveren gespen vyftien decigram een gulden twintig cent Een dito pypuithaalder zeven decigram vyf en vyftig cent Twee zilveren sigaren koken zegge sigaren pypen tachtig cent „ 80 Een paar gouden overringen en een zilver Kettin 1 60 je een gulden Zestig cent Twee gouden spelden Zeven gulden — Een zilveren hortoge drie gulden by gis se zamen drie honderd zeven en veertig gulden vyf en tachtig cent 3 47 85 Contante penningen De gereede gelden thans in den boedel aan mezig „liteiten de toeziende voogd, de tauxateur, die allen my Notaris bekend zyn met de getuigen zynde Jan Louis Jarel „zoon fonds bode en Jan Brouwes broodbakker nonen „de Haarlem mesmeer als getuigen en my Notaris be= „kend onmiddelyk na geheele voorlezing alhier geteeken C wes ten hoven L van der Helm J. Lems, etc. P I die Hoog J Brouwer Laan J S „ V. I. Broekhof Mitsen Notaris Dit gedaan zynde is men tot de Inventarisatie overgegaan op de volgende wyze — Op den Zolder Acht stoelen vyftig cent „ 50 twee poortytjes Erwten zes gulden Tabak en klompen vyf en twintig gulden 25 „ Een kast, sleede, brandhout en aardewerk twee gulden Kleederen in gemelde kort vyf gulden Parapluie twee manden met glaswerk drie gul den vyf en zeventig cent E. 3 75 Kleeden, gakken, matten en eenig rommeling vyf gulden Een deken twee kussens, en Peluwe vyf gulden. In de binnenkamer negen stoelen vier gulden vyftig cent 4 50 negen schilderyen een spiegel, klok en eenige oma „menten zestien gulden vyftig cent — 16 50 Een tafel twee kastjes negentien gulden 19 „ Twee parapluijen, stooven door en, moeten, blaadje en Serviet vier gulden mans en vrouwen kleederen tien gulden 10 „ In een vaste kort Divers aardewerk tien gulden 10 Red met toebehooren veertig gulden 40 „ dito met dito vyftien gulden 15 Twee partytjes aardappelen tien gulden. 10 — In een andere kust. Eenige kleedingstukken vyf gulden — In nog een andere kort Dwerk kleedingstukken acht gulden In het achterhuis Divers keuken gereedschorp tien gulden 10 In de Schuur Onderscheidene kruiken, tuin gereedschap en rommeling acht gulden turf en steenkolen en hout tien gulden — 10 „ Op het Erf Een emmer en potten eene gulden vyftig cent 1 50 223 75
Source citation
North Holland Archives, archive number 186.9, Notariële akten van notarissen in de gemeente Haarlemmermeer, kantoor II (Nieuw Notarieel Archief Haarlemmermeer), inventory number 4, Petrus Jacobus Broekhoff, Minuutakten, 1872-1879, 1873 akte 67-165
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!