verklaringen uit te brengen, te verlyden en te teekenen en verder 2 alles te doen wat zal noodig zyn onder belofte van goedkeuring en met de macht van in de plaatsstelling „ New york den December 10. 1890 Bernard Heimant Roijen Voor echt erkend. P Roozen op Nots. Brieven H. G. Lindeweeg Joh„s te Hoffsteeden Notaris Geregistreerd te Haarlem, den Tweeden Maart 1800 eenennegentig deel 98 Telle 136 rechvak 2, een blad geen renvooi. Ontvangen voor regt één gulden twintig cent. DE ONTVANGER ƒ1. 20 Herkmeer Makende zuiver het haar toekomende ter Sam„ ma van Zeven honderd een gulden vyftig cents 791 50. Aan Pieter Roozen: voor zich zelf, in de vordering ten laste van Hoordrika Johanna Roozen een bedrag van drie honderd vyftig gulden vijf en zeventig cents. 350. 75 en voor zijn lastgever, in die vordering een geC: lijk bedrag van Drie honderd vyftig gulden vijf en zeventig cents. 350 75 De comparanten verklaarden alsnu: Ten Eerste, dat het aandeel, groot drie honderd vyftig gulden vyf en zeventig cents in de vordering ten laste van de comparant sub a toebedeeld aan dien sub le, voor zich zelven, strekt in compensatie van een oorde ring, die eerstgenoemde heeft ten laste van den laatsten tot een gelijk bedrag. Ten Tweede, dat de comparant sub a aan dien sub le ten behoeve van zijn lastegever heden en kontant geld heeft ter hand gesteld een sam van Drie honderd vyf tig gulden vijf en zeventig cents, en voldoening van het aan hem toebedeelde bedrag in de vordering te haren laste. De comparant sub b, voor zich en in zijn omschreven betrokking verklaart dienten gevolge door de compa rante sub a exheel betaald te zyn en niets meer van haar te vorderen te hebben. Ten slotte verklaarden de Comparanten dat zij de on derwerpelyke nalatenschap voor volkomen verdeeld houden; te dier zake niets meer van elkander te vor deren hebben en elkander dienten gevolge nooit weder te zullen aanspreken en rechten of daar buiten. — Waarvan akte. Verleden in de gemeente Bloemendaal ten Kantore van mij notaris den zesen twintigsten Februari Achttien honderd een en negentig; in tegenwoordig heid van de Heeren Pieter Bruijn Pieterszoon, Kan dedaatnotaris en Hendrikus Gerardus Lindeman Notaris klerk, beiden wonende te Haarlem, als ge tuigen. Na voorlezing dezer minuut hebben de Comparan ten en de getuigen met my notaris haar onderteeken ƒ 4 P. Bruyn H I Roozen, na P. Roozen. H.C.L oh„s ter Hoffsteede notaris
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 186.5, Notariële akten van notarissen te Bloemendaal (Nieuw Notarieel Archief Bloemendaal), Inventar nummer 67, Johannes ter Hoffsteede, Minuutakten, 1875-1908, 1891 jan.-juni, akte 3035-3126
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.