archive access 186.5, inventory number 67, page 32
Use text coordinates
Transcription
1891 N=o 3049 10 Februari Boedelbeschrijving In den Jare Achttien honderd een en negentig, den Tien den Februari, des namiddags te half twee uur heb ik Johannes ter Hoffsteede, notaris, in het arrondisse ment Haarlem, ter statenplaats de gemeente Bloemendaal mij vervoegd te Landvoort ten huize van den na te noe men Willem van der Meije, en ben ik aldaar, in tegenwoor digheid der na te noemen mij bekende getuigen overge gaan tot de boedelbeschrijving van alles wat zal blijken uit te maken. a. de wettelijke gemeenschap van goederen, welke bestaan heeft tusschen de echtelieden Willem van der Meije en Metta Louisa Christiana Schultze en b. de nalatenschap van laatstgenoemde zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van: a. Willem van der Meije, voerman, wonende te Zand„ voort, uit eigen hoofde. b. den WelEdelGestrengen Heer Meester Christian Gerhard van Reeken, advocaat en procureur, wonende te Haarlem, als lasthebber, krachtens onderhandsche akte van last geving geteekend te Landvoort in de maand Januari dezes jaars, van Canelus August van der Mije, arbeider 2. Dirk Verloop, voerman, als hoofd der algeheele gemeen schap van goederen, bestaande tusschen hem en Margare tha Catharina van der Meije, met wie hij onder de tegen woordige Nederlandsche Burgerlijke wetgeving zonder hu welijks voorwaarden is gehuwd. 3 Jan Korstiaan van der Meije, winkelier, a, voor zich zel„ en b., als toezienden, voogd over de na te noemen minder jarigen Willem-, Klaas- en Guurtje van der Meije, als zoo danig benoemd en beeedeijd door den heer Kantonrechter te Haarlem blijkens proces verbaal van den Dertienden Juli Achttien Ronders acht en tachtig 4. August van der Meije, winkelier, en 5. Willem van der Mele, winkelier allen wonende te Zandvoort De aangehaalde akte van lastgeving is na door den heer Comparant, in tegenwoordigheid van de na te noemen getuigen en mij notaris, voor acht erkend en ten blijke daar van door hem, die getuigen en mij notaris onderteekend te zyn, vastgehecht aan deze minuut. c. Gerrit van der Meije, arbeider, wonende te Zandvoort uit eigen hoofde d. Haring van der Zee tappie, en Marytje Drommel, eerde weduwe van Paulus Johannes Frederik van der Meije, eets telieden, wonende te Landvoort: eerstens, uit eigen hoofde, voor en ten behoeve van de tus schen hen bestaande wettelijke gemeenschap van goederen en ten andere, de vrouw als herstelde voogdesse over Willen Klaas- en Guurtje van der Meije, minderjarige Kinderen
Source citation
North Holland Archives, archive number 186.5, Notariële akten van notarissen te Bloemendaal (Nieuw Notarieel Archief Bloemendaal), inventory number 67, Johannes ter Hoffsteede, Minuutakten, 1875-1908, 1891 jan.-juni, akte 3035-3126
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.