Maart negentienhonderd zestien voor mij, notaris, verleden, en van het perceel sectie L, nammer 733, door overschrijving ten gemelden kan -tore op twee en twintig December negentienhonderd vijftien, in deel 958, nommer 109, van eene onderhandsche acte van uitgifte in erf-pacht, waarop staat: „In duplo geregistreerd te Zaandam, den twintigsten December 1900 vijftien, deel 76, folio 74 recto, vak 2, een blad, geen renvooi. Ontvangen voor recht van uitgifte in erfpacht ƒ 33.-, voor borgtocht ƒ 24.75, samen Ƒ57.75; voor 10 opc. Ơ5.77.5, totaal drie en zestig gulden twee en vijftig en eene halve cent ƒ 63.52 5. De ontvanger: Coops. De comparant verklaarde dat deze perceelen zijn belast met een hypotheekschuld, per resto groot vier duizend vijfhonderd gulden ten behoeve van de Naamlooze Vennootschap „ Intercommunale Hypotheekbank, gevestigd te Amsterdamd. En verklaarde de comparant wijders, dat de tegenwoordige hypot. -theele door hem wordt verleend en gevestigd, ten einde voornoemd Vennootschap of hare rechtverkrijgenden ten allen tijde tot en ten be -loope eener som van vijf duizend vijffhonderd gulden met twee jaren en het loopende jaar rente en kasten begroot op elfhonderd gulden uitmakende te zamen de som van zes duizend zeshonderd gulden boven en behalve de kosten, en alzoo voor het geheel kast- en scha-deloos te houden en haar in staat te stellen, om bij voorrang op het verbondene goed te verhalen al hetgeen blijken zal bij het sluiten der loopende rekening, - hetwelk ten allen tijde zal kun-nen plaats hebben - door den comparant ter zake bovenbedoeld, of uit welken anderen hoofde ook, aan die Vennootschap te zijn ver-schuldigd. Wijders heeft de comparant op zich genomen, ten aanzien van het bedre der schuld, tot zekerheid waarvan de voormelde hypotheekstelling door hem bij deze is gedaan, en waarvoor het voorschreven onroerend goed zal kunnen worden uitgenomen bij gerechtelijke executie, of, daartoe termen zijnde, met toepassing der blijkens hierna door hem over-eenkomstig artikel 1223 van het Burgerlijk Wetboek verleende onherroepelijke volmacht, in het openbaar zal kunnen worden verkocht, zich te gedragen aan- en genoegen te nemen met de boeking der Naamlooze Vennootschap „Haarlemsche Bankver -eeniging voornoemd, met dien verstande, dat hij nu voor als - dan toestemt, dat de executie of de verkoop, brachtens de daartoe door hem verleende en herroepelijke volmacht, ge-schiede voor het saldo der door de Naamlooze Vennootschap „Haar -lemsche Bankvereeniging opgemaakte en voor conform hare boeken geteekende rekening, tegen welke rekering het den comparant eerst bij het doen van rekening en verantwoording over de opbrengvan het verkochte onroerend goed zal vrijstaan tegenbewijs te leveren. Verder is tusschen partijen overeengekomen: dat het verbondene behoorlijk ten genoege van de Naamlooze Vennootschap „Haarlemsche Bankveieeniging voor brandschade zal moeten worden en blijven verzekerd en het bewijs daarop worden gesteld in handen van die Vennootschap, terwijl bij even -tweele brandschade de assurantiepenningen in de plaats dezer onderzetting zullen treden, - behoudens de richten van vroege ingeschreven hypothecaire schuldeischers - en met instand-houding der verleende hypotheek ten aanzien van het overgeble -vene van het verbondene; dat alle lands- en plaatselijke belastingen behoorlijk zullen moe -ten worden voldaan en de quitantiën daarvan, evenals die der assurantie, terstond na elke voldoening moeten vertoond wor-den, terwijl de credietgeefster bevoegd is om bij nalatigheid van de credietnemer deze lasten te voldoen en daarmede
Source citation
North Holland Archives, archive number 3394, Notariële protocollen en akten van notarissen te Velsen (Notarieel Archief Velsen), inventory number 362, Minuten van notaris Gerrit Daniel Boerlage, 1916-1925, 1918 nummers 451-500
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!