archieftoegang 1617, inventarisnummer 987, pagina 471
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Huijden den G. October 1732 Compareerden 13=e voor my Casparus Noppen, notaris publicq, bij den hove van holland gead¬ mitteert, binnen haarlen Residee¬ rende, in præsentie van de naarge noemde getuijgen 13=e 1732 Regelina Hesselingh woonag¬ tigh binnen deese Stad in de wingerd straad ende mij notaris bekend wede: van haere overledene man Jacobus Niterius Mutsgrs: testamentaire voogdesse over haere min derjarige kind met name Elisabeth nieteringh bij dezelve haere overledene man verweckt, ende verclaarde zij Compt ingevolge van de magt aan haar gede¬ fereert, en gegeven bij den testamente tusschen haar, ende voorn. haere over ledene man opgeregt, en gepasseert voor, ende ten overstaan van den nots: Hendrik van Eekhout Zacharias Zoon, en sekere Getuygen op den 10=e April 1721. tot mede voogden bene¬ vens haar Compte. over haere min derjarige kind te stellen, en te committeeren haere broeder Fredrik Hesselingh woonagtigh tot noortwijk gevende ten dien eijnde aan dezelve soodanige am¬ ple, en generaele magt als aan een vooghd nae Regten kan volgen, off gegeven werden, en specialyk mede met magt van assumptie, Surroga tie, ende substitutie successivelijk
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 987, Casparus Noppen, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Franse akten, 5 januari 1732-22 december 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.