Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
Schaardenburgh ende de Meergemelten boedel
voor alle namaninge off aansprake, soo in Regt
als daarbuijten, teegens Eenen Iegelijken kosten
loos en de schadeloos te sullen Indemneeren
ende bevreijden, daar vooren verbindende sijn
Compts: persoon ende goederen, die stellende ten
bedwang Ende onder verband als na Regten
ende specialijk den Ed: Hove van Hollandt
Compareerde mede voorbus Notaris Ende
Getuijgen, de voorne: Juffr: Eva van Schaarden
burgh, dewelke in Eure vermelde qualiteijt
bekende ende verklaarde de voorn: twee
Obligatien met de bewijsen van eijgendom
daartoe specteerende, aan den voorn: haren
Neeff s:r Gerrit van Schaardenburgh ter vol
doeninge van 't voorsz: Legaat van Een duijsen
guldens, bij deesen in vollen en vrijen eygendom
te transporteeren ende over te dragen belooven
de deselve te sullen vrijen ende waren van alle
op ende aansprake teegens eenen Iegelijken
in Regten ende daarbuijten bekennende
mede van de waarden van deselve, en deselve
soo van't Capitaal als vande daarop tot dat
verscheenen Intressen ten vollen betaald te
sijn, ende sijn Ede: mitsdien daar van bij deese
mede te quiteeren sonder eenige reserve:
Alles ondergelijk verband Ende bedwangh
als vooren
Aldus Gepasseert binnen Haarlem voorn.
Present Jacob Cloet ende Anthony van
Aalst als Getuygen
Gerrit van Schaardenburch
Eva van schaardenburgh
V: Aalst
Jacob Cloet
J:F:O
Sallen
C
Nots: 17/5. 35. Publ:
voor alle namaninge off aansprake, soo in Regt
als daarbuijten, teegens Eenen Iegelijken kosten
loos en de schadeloos te sullen Indemneeren
ende bevreijden, daar vooren verbindende sijn
Compts: persoon ende goederen, die stellende ten
bedwang Ende onder verband als na Regten
ende specialijk den Ed: Hove van Hollandt
Compareerde mede voorbus Notaris Ende
Getuijgen, de voorne: Juffr: Eva van Schaarden
burgh, dewelke in Eure vermelde qualiteijt
bekende ende verklaarde de voorn: twee
Obligatien met de bewijsen van eijgendom
daartoe specteerende, aan den voorn: haren
Neeff s:r Gerrit van Schaardenburgh ter vol
doeninge van 't voorsz: Legaat van Een duijsen
guldens, bij deesen in vollen en vrijen eygendom
te transporteeren ende over te dragen belooven
de deselve te sullen vrijen ende waren van alle
op ende aansprake teegens eenen Iegelijken
in Regten ende daarbuijten bekennende
mede van de waarden van deselve, en deselve
soo van't Capitaal als vande daarop tot dat
verscheenen Intressen ten vollen betaald te
sijn, ende sijn Ede: mitsdien daar van bij deese
mede te quiteeren sonder eenige reserve:
Alles ondergelijk verband Ende bedwangh
als vooren
Aldus Gepasseert binnen Haarlem voorn.
Present Jacob Cloet ende Anthony van
Aalst als Getuygen
Gerrit van Schaardenburch
Eva van schaardenburgh
V: Aalst
Jacob Cloet
J:F:O
Sallen
C
Nots: 17/5. 35. Publ:
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 941, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 3 januari 1735-30 juni 1735
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.