archieftoegang 1617, inventarisnummer 940, pagina 528
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Door den Langstleevende nog soude werden nageld ten, soude moeten werden gelegt in twee Eguale de „len ofte helfften, waar vande Eene helffte vande zijde vanden Testateur soude werden getrocken ende genooten bij de nagelatene kind, kinderen ofte verdere descendenten bij representatie, van sij suster wijlen Juffr: Elisabet Hasius, geprocreërt by Adam Simonse Leenrale hier voorgemelt voor een derde part. Item bij de kind, kinderen ofte verdre descendente bij representatie als vooren, van syn Testateurs voorgemelte broeder s:r Isaac Hasius, voor't twee derdepart. Ende bij de kind, kinderen ofte verdre descendenten als vooren, van des Testateurs sustersal:r Juff: Sara Hasius, mede voorgenoemt, voort resteerende ofte Laatste derdepart. Ende de wederhelffte van't selve Overschott van des Testatrices zijde, bij de Mede voorgemelte Juffr: Wijntje Verduijgh, huijsvrouw van s: Huijs Bouwens. als verklarende sij Testateuren alle deselve, met overleijden vande Langstleevende van haar beijde daar Inne tot haarlieder Erffgenamen respective lijk te Institueeren ofte te substitueeren, ende dat wel met vollen Regten van Institutie ofte substitutie: Edoch ten reguarde van de voorn. Wijntje Verduijgh, nogtans onder deese mits Ende Conditie, dat bij aldien sij sonder kind ofte kinderen mogte komen te overleijden, alle 't gunt door haar van haar Testatrice bij Institutie ofte substitutie soude sijn ge-erfft, door haar man sijn Leeden voorn. Sr: Huijbert Bouwens, syn Leeven lang geduurende ofte tot sijn hertrouwen toe, wel soude mogen werden beseeten ende gebruijkt mitsgaders daarmede gedaan ende gehandelt na sijn welge wallen, ende soo als men niet vry ende eygen goed kan ende vermag te doen, Edoch dat bij sijn overleijden ofte opsijn hertrouwen, 't selve ge-erfft Capitaal, ofte 't beloop vandien, door hem ofte syne Erffgenamen, sonder eenige de Minste afftrek van Trebellianique ofte eenige andere Regtsportie, ende sonder eenige Cortingen van 100e: 200e: min¬ dere ofte meerdere penningen ofte Lasten, wederom zal moeten werden uijtgekeert ende overgegeeven aan sodanige vrienden van haar beijden Testateu„ ren, als op't Exteeren van een der voorsz: gevallen volgens ’t placcaat op de successie ab Intestatie alhier geëmaneert, in Jeders Reguarde de haaste bevonden sullen werden: sonder dat Egter de voorn: Wijntje Verduijgh bij ’t Leeven van hure gemelte man, nogte ook deselve hare man na haar overleijden gehouden sullen sijn ofte ver¬ pligt mogen werden, voor de Restitutie van't selve Capitaal, casu quo een der gemelte gevalle quame te Exteeren, eenige Cautie ofte verseekeringe
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 940, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 1 juli 1734-30 december 1734
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.