archieftoegang 1617, inventarisnummer 937, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Jaarlyx, zyn leeven Lang geduurende, mitsgaders nog vier silvere Leepels, dog welke niet eerder aan hem zullen moogen werden Uytgekeert, maar onder de naargenoemde Executeur blyven berusten, tot zoo Lange desselffs huysvrouw deezer weezeld zal weezen overleeden, ende dat alles voor ende Inplaatze van de Legitime portie, dezelve hare zoon Jnaar Testatrices naalatenschap Competeerende Dan Ingevalle dezelve haare zoon daar meede geen genoegen gelieffde te neemen, maar Jnteegendeel Liever zyne Legitime portie quame te verkiesen, zoo verklaarde zy Testatrice denselven haren zoon alleen te Institueeren in de naakte & blooten Legitime portie, denselven naar scherpheyd van regten Competeerende, met Expresse begeerte dat hem niet alleen daar Inne zal werden aangereekent alles wat hem eenigsints naar regten geimputeert kan werden, maar ook alles wat hy reets van haar Testatricet heeft genooten, en Jn't vervolgh nogh zoude mogen komen te genieten, en welk reets genootene de Testatrice by deezen ter goedertrouwe verklaarde onder andere te bestaan Int Geenetolgt 25 gls: tot de begravenis van zyn vrouws moeder 12 gls. doen hy op de Oost Indische werf zoude gaan werken nog ƒ 10 gl: tot Turf, nogh de s:r van Ƒ12: gl: voor silver tot pand onder de Testatrice gebragt en wederom gehaalt, zonder dezelve ƒ 12 gl: te restitueeren, nog de S:a van Ƒ19. voor een Camisool en broek, voor hem gekogt doen hyltyt Groenland quam, nog voor huyshuur & brand, wanneer hy en zyn Vrouw by de Testatrice hebben Jngewoond, de sa: van vermeer andere meenigvuldige voor hem betaalde meene sommen, en van haar Testatrice affgehaalde winkel waaren, als anders En de Ingevalle haar Testatrice voorsz: zoon, querellen selyk zig teegens de voorsz: en volgende dispositie van haar onder andere C ^ Legateerende de „ Testatrice dan nog aan haare dogter Maria Keetel naa genoemt, alleen haare Testatrices 9 kleederen, zoo van 6. zeyde, zinne als wolle 7 mitsgrs: t Gouden Silver, dat tot haar 6 Testatrices Lyfe gerijf behoord heeft „ en gebruykt is. niet wes van dien uytgezondert, dan t geene hiernaa 1 Gem: Testatrice quam te gedragen, ende met zyn voorsz: Legaat In voldoeninge als vooren, geen genoegen quam te neemen 1 zoo verklaarde zy Testatrice medenog te begeeren, ge verte dat het aan haar Testatrices nagenoemde dogters naa man of dogter, ten allen tyden zal vrystaan van de e Jaarlyxe Coffpenn:, huysvesting, als anders van haar ces Testatrice In reeken: te brengen, ende van haar een van naalatenschap aftekorten tot zodanigen redelyken wollje somme als dan zal werden bevonden te behooren, en haar Ende In alle de verdere goederen, die zy Testatrice fo. heeft metter dood zal koomen te Ontruymen en Agtertelaten daar Inne verklaarde zy tot hare eenige ende verte en Universeele Erffgenaamen te nomineeren en de „t dan te Institueeren by deezen, de kinderen van haare dogter roome a Maria Keetel, verwekt by Willem Miesingh of die geene die zy in vervolg van tyd nog zoude mogen komen te verwecken, jederhooft voor hoofft ende Jn Eguale portien: Mits ende onder Conditie dat de zelve Willem Miesing & Maria Keetel, of de Langstleevende van haar beyden, gehouden & verpligt zullen zyn, de Testatrice haar Leeven Lang geduu¬ riende, te Onderhouden van Cost, kleeding, huysvesting als Anders, zonder daarvoor Ietwes te mogen pretenderen behalven nogtans alleen In't hier voorgem: geval en de mits dezelve ouders gehouden zullen zyn ten behoeren van haar dogtertje Maria Mietius tot een gedagten is van haar Testatrice te bewaaren een silver Commetje, en een paar goude stucken van haar Testatrice, als 'tzelve aan 't geme: kindt Legateerende: — Stellende en Committeerende zy Testatrice tot Executeur van dit haar Testament, versorger van haare begravenis, en voogd over haare minderjarige Erfgen: en Administrateur derselver goederen, de voorgeme: Willem Miesing, geevende daartoe aan denselven zodanigen Generalen & specialen magt, Lap
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 937, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 2 januari 1733-29 juni 1733
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.