Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
In den Name Godes amen
kennelyk zy eenen Iegelyk dien des
behoord, dat op Huyden den 5e: January 17
zijnde maandag s' avonds tusschen neegen
thien Uuren, voor my Francois Jacob Gall
Openbaar Notaris, by den Hove van
Holland Geadmitteerd, binnen de stadt
Haarlem Resideerende, en de voor de
Nagenoemde getuygen, In eygen persone
gecompareert en verscheenen is.
No: 4
De Eerbare Gentruijd Andries wede: van Frans
Keetel woonende ten huyze van Willem
^ op de hoek van de Lange Heerestraat
miesingh op de Cruijswegh ^ binnen deeze
stadt, my notaris bekend gemaakt
reedelyk gezondt ende haar verstand ende
memorie wel magtigh dewelke Verklaarde
In Consideratie & overdenkinge van de zeekerhyd
des doods, ende de Onzeekere tyd ende Uure van die
Geneegen te zyn van hare goederen te disponeeren
op de naavolgende wyzen
Eerstelyk heeft zy Testatrice naa Christelyke
recommandatie van ziel & Lichaam,
weederroepen & te niet gedaan, alle voorgaande
Testamenten, Codicillen ende Andere Actens van
Laaste wille, by haar voor dato deezes, 't zy
Alleen of met iemand anders gepasseert,
niet willende dat dezelve, of een van dien
Eenig Effect zal of zullen hebben, maar deeze
teegenwoordige alleen, en zulx opnieuws
Disponeerende.
zoo verklaarde de Testatrice Eerstelyk te
Legateeren & te bespreeken aan haare zoon
Jan franze Keetel woonende tot Amsterdam,
twee Couleurde Sarge de nieme rokken & broeken, en
een swarte rok, een zilvere Tabax doos, ee silvere
hegt mes, een rotting met een silver knop, alle
in des Testatrices man nagelaat
agt hemden van des Testatrices man, met een
paar Lakens & een paar sloopen, en de groene
en Catoene deken, van des Testatrices bedt, als
meede 't bed en peuluw met de lakens overtrocke
Ende dan nog daar en booven, een somma van ƒ 18: gls:
kennelyk zy eenen Iegelyk dien des
behoord, dat op Huyden den 5e: January 17
zijnde maandag s' avonds tusschen neegen
thien Uuren, voor my Francois Jacob Gall
Openbaar Notaris, by den Hove van
Holland Geadmitteerd, binnen de stadt
Haarlem Resideerende, en de voor de
Nagenoemde getuygen, In eygen persone
gecompareert en verscheenen is.
No: 4
De Eerbare Gentruijd Andries wede: van Frans
Keetel woonende ten huyze van Willem
^ op de hoek van de Lange Heerestraat
miesingh op de Cruijswegh ^ binnen deeze
stadt, my notaris bekend gemaakt
reedelyk gezondt ende haar verstand ende
memorie wel magtigh dewelke Verklaarde
In Consideratie & overdenkinge van de zeekerhyd
des doods, ende de Onzeekere tyd ende Uure van die
Geneegen te zyn van hare goederen te disponeeren
op de naavolgende wyzen
Eerstelyk heeft zy Testatrice naa Christelyke
recommandatie van ziel & Lichaam,
weederroepen & te niet gedaan, alle voorgaande
Testamenten, Codicillen ende Andere Actens van
Laaste wille, by haar voor dato deezes, 't zy
Alleen of met iemand anders gepasseert,
niet willende dat dezelve, of een van dien
Eenig Effect zal of zullen hebben, maar deeze
teegenwoordige alleen, en zulx opnieuws
Disponeerende.
zoo verklaarde de Testatrice Eerstelyk te
Legateeren & te bespreeken aan haare zoon
Jan franze Keetel woonende tot Amsterdam,
twee Couleurde Sarge de nieme rokken & broeken, en
een swarte rok, een zilvere Tabax doos, ee silvere
hegt mes, een rotting met een silver knop, alle
in des Testatrices man nagelaat
agt hemden van des Testatrices man, met een
paar Lakens & een paar sloopen, en de groene
en Catoene deken, van des Testatrices bedt, als
meede 't bed en peuluw met de lakens overtrocke
Ende dan nog daar en booven, een somma van ƒ 18: gls:
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 937, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 2 januari 1733-29 juni 1733
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.