archieftoegang 1617, inventarisnummer 89, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gedenckenisse de somme van Sesse carolus guldens eens Begeerden voorts hij Testateur, dat alle de goederen bij hem border ingedisponeert naer te laeten, sullen gaen & gedeelt werden aen twee zyden / namentlicken d'eene gerechte helfte aen hem Testateurs zyde, & vruntschappe hier naer genoempt. Ende d'ander helfte aen de syde ende bloede vande voorsz. Maritgen claes dochter zyne sa. huysvrouwe mede hier naer verhaelt Dier zij respectiuelicken met vollen rechte te zijne erffgenamen by desen was nomineren, stellende ende Instituerende „ inde eene helfte Claes Surmansz van bianen sijnen Oom, ende van is mitsgaders E Te boeten, alle hem Testateurs Susterlingen zoo van vaderlicke als moederlicke syde, die tsynen overlyden welck in tleuen beuonden sullen werden, by hooffden, mits dat Thoontgen henrix dochter hun brouwe van Pieter louwen, ende Maritgen bastiaenschte elck voor twee portien sullen Intasten ende deelen. Ende zoo de voors. thoontgen voor hem Testateur compt t'overlyden soo wilde hij dat haere kinderen soo sij eenige naerlaet haere plaetse sullen representeren. Ende inde ander helfte, die aen hem Testateurs vuer leden huysvrouwen syde comen sal. Sullen eruen, Cornelis claess hare Broeder, off voorshem overleden wesende des selfs kinderen op syne plaetse voor een gerecht sestepaert. Noch de kinderen van Claes Claesz backer mede voor een sestpuech noch den kinderen van Marts claesz ouw voor een zestvaert Noch den kinderen van Garbrant claes mede voor een sestepaert, Noch den kinderen van Henrick claessz voor een gelycke sestpaert. Ende den kinderen van Guert Claes dr. voor t leste ses tepaert. ende des soo wilde hy Testateur dat de voorsz zyne huysbrouwen vrunden, voor buyt trecken & grijeten sullen, de goederen die haer opgecomen ende gestorven syn door doode van wylen Durffgen ende Ouertgen canters dochteren huere Nichten binnen deser stadt haerlem overleden. Wijens sterffhuijsen & lxiiij uiterlaten schappe, als noch onverdeelt staet, henlieden de selue goederen by desen oick prelegiterende, Allen te welcke hier vooren gescreuen & verhaelt staet den voors Harman arentsz Testateur (doende wettige stipulatie aen myno Nots handt) opentlichen seyde ende verclaerde sulx te wesen synen Testamente, laeste ende buyterste wille Begerende t'selue tsynen overlyden by eenen ygelicken alsoo voor bast ende onuerbrekelycken gevolcht, nog ecomen ende onderhouden te werden, tsij in crachte van Testament, vuijterste wille, codicillen gifte ten zaecken des doots onder den levenden off anders soo eens menschen, vuyterste wille, naer bescreven rechten goeder gewoonten van eenige landen oft stede. alder best bestaen ende van waerden blyven mach, niettegenstaende tgebrock van eenige rechtelicke solemniteiten in dest bevonden, dien hy wel expresse derogeerde. Versoeckende hier van by my Notario gemaeckt ende hem gelevert te werden een off meer openbare Instrumenten inder bester forme Aldus gedaen, verleden & gepasseert, binnen haerlem ten huuse mijns Nots. in Ste. Jans straet op de voors. daege urente, & Jaere, Daer als getuygen van goeden geloove mede put ende tgenwoirdich waeren, deersam Steven Arisz schipper & Jan Egbertsz gluehmecker poerteren oft inwoonderen der voors stadt tot kennisse van desen aenen my nots. special. versocht ende gebieden Harmen Aerentsz Steven aris Jan eybers glaesemeeser In waerheijts oirconden dat allen t' geene hier vooren geschreven verhaelt staet, inden voorn. Testateur alsoo rijpel voor mij openbaer Notaris ten bywesen den getuygen, gewilt, gerren F. verleden ende gepuss.t es Soo hebbe ick den niet myn gewoont signature bevesticht te etc. Notaris Publiss. J: van: Triere: 1610
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 89, Willem van Triere, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op de voornamen in elk deel, 4 januari 1618-31 december 1618
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/