Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
competeren, willende dat hijlieden hen daer mede volcomelick
contenteren sullen moeten.
Begeerden mede zij Testatrice
wel expresselijcken, oft gebeurde dat eenige van haer voors
soons ofte dochters kinderen, onmondich mochten comen te
overlyden, dat in sulcken gevalle, den goederen by de zelu-
naergelaten & van haer Testatrice gecomen, sullen moeten
comen gaen ende thuen, op den anderen kinderen totten lesten toe
vande lest elck in syn stamme, ende vande lest
oick onmondich comen te passeren, aen haer Testatrices
sijde & bloede, Soude dat de goederen van haer Testatrice
gecomen, by der selver haere kintskinderen onmondicheyt
van haer zyde & bloede vervreemden ende verstruen sullen
mogen, maer zoo lange, ende langer nijet, subiect blyuen
restitutie. Gelijck zij Testatrice oock begeerde
Dat bij ouerlijden vande voors Trijn dirx dochter, haere
dochter, soo beere zy soude wettig lijffs erven naer
te laten, compt van deser werlt te passeren, de
goederen die sy van haer Testatrice sal hebben geeft
wederomme sullen moeten gaen, comen, & besteuen
aen de syde, ende bloede van haer Testatrice voornt.
sonder vervreemden. Alle te welcke hier vooren
gescreuen ende verhaelt staet, de voors. Griete
cornelis dr. Testatrice (doende wettige stipulatie
aen myns Nots handt) opentlicken seijde ende verclaerde
sulx te wesen haeren Testamente (laesten, ende
vuyterste wille. Begerende t' selve thueren overlyden
bij eenen yegelicken alsoo gevolcht, naergecomen, ende onderhouden
te werden, tsij in crachte van Testamente, uuyterste
wille, codicille, gifte ter zaecke des doots onder den levenden
off anders, soo eens menschen, vuytesten wille, naer
bescreven rechter, off goeder herboonten van eenigen landt
oft steev alder best besten ende van waerden blyven
mach. Niettgenstaene tgebreck van eenige rechtelicke
solemniteyts en desen beuonden, die zy wel expresse-
derogeerde mitsdesen. Versoeckende hier van Symy
Lix
openbaer Notario voorn. gemaeckt ende gelevert te werden een
off meer openbare Instrumente inder bester forme
Aldus gedaen, vierleden, & gepasseert, binnen haerlem te
huyse myns Notaris in Ste. Jans straete op den voors
dach, maent, ende jaere, daer als getuijgen van goed gebooren
mede present & Jegenwoordich waeren, veersame Jan
egbertsz glaesmaecker, ende abraham van wanseele gaern te bynden
poortern der voors stadt, tot kennesse van desen neffens
mij Notario specialicken versocht & gebeden
griet corulis
Jan egbers glaesemaeker
abraham van wanselle
In waerheyts oirconden dat allen t' geene hier vooren geschreven
haelt staet, by den voorn. Testatrice alsoo ryper
voor my openbaer Notie ten by wesen ende aenhoren der voors
getuijgen, gewilt, georcht, verleden ende gepasseert es
Soo hebbe ick desen met myn gewoonen signature
bevesticht
etc.
Nots: Pub. 4 st.
V: van: Trien
en
29 1618
contenteren sullen moeten.
Begeerden mede zij Testatrice
wel expresselijcken, oft gebeurde dat eenige van haer voors
soons ofte dochters kinderen, onmondich mochten comen te
overlyden, dat in sulcken gevalle, den goederen by de zelu-
naergelaten & van haer Testatrice gecomen, sullen moeten
comen gaen ende thuen, op den anderen kinderen totten lesten toe
vande lest elck in syn stamme, ende vande lest
oick onmondich comen te passeren, aen haer Testatrices
sijde & bloede, Soude dat de goederen van haer Testatrice
gecomen, by der selver haere kintskinderen onmondicheyt
van haer zyde & bloede vervreemden ende verstruen sullen
mogen, maer zoo lange, ende langer nijet, subiect blyuen
restitutie. Gelijck zij Testatrice oock begeerde
Dat bij ouerlijden vande voors Trijn dirx dochter, haere
dochter, soo beere zy soude wettig lijffs erven naer
te laten, compt van deser werlt te passeren, de
goederen die sy van haer Testatrice sal hebben geeft
wederomme sullen moeten gaen, comen, & besteuen
aen de syde, ende bloede van haer Testatrice voornt.
sonder vervreemden. Alle te welcke hier vooren
gescreuen ende verhaelt staet, de voors. Griete
cornelis dr. Testatrice (doende wettige stipulatie
aen myns Nots handt) opentlicken seijde ende verclaerde
sulx te wesen haeren Testamente (laesten, ende
vuyterste wille. Begerende t' selve thueren overlyden
bij eenen yegelicken alsoo gevolcht, naergecomen, ende onderhouden
te werden, tsij in crachte van Testamente, uuyterste
wille, codicille, gifte ter zaecke des doots onder den levenden
off anders, soo eens menschen, vuytesten wille, naer
bescreven rechter, off goeder herboonten van eenigen landt
oft steev alder best besten ende van waerden blyven
mach. Niettgenstaene tgebreck van eenige rechtelicke
solemniteyts en desen beuonden, die zy wel expresse-
derogeerde mitsdesen. Versoeckende hier van Symy
Lix
openbaer Notario voorn. gemaeckt ende gelevert te werden een
off meer openbare Instrumente inder bester forme
Aldus gedaen, vierleden, & gepasseert, binnen haerlem te
huyse myns Notaris in Ste. Jans straete op den voors
dach, maent, ende jaere, daer als getuijgen van goed gebooren
mede present & Jegenwoordich waeren, veersame Jan
egbertsz glaesmaecker, ende abraham van wanseele gaern te bynden
poortern der voors stadt, tot kennesse van desen neffens
mij Notario specialicken versocht & gebeden
griet corulis
Jan egbers glaesemaeker
abraham van wanselle
In waerheyts oirconden dat allen t' geene hier vooren geschreven
haelt staet, by den voorn. Testatrice alsoo ryper
voor my openbaer Notie ten by wesen ende aenhoren der voors
getuijgen, gewilt, georcht, verleden ende gepasseert es
Soo hebbe ick desen met myn gewoonen signature
bevesticht
etc.
Nots: Pub. 4 st.
V: van: Trien
en
29 1618
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 89, Willem van Triere, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op de voornamen in elk deel, 4 januari 1618-31 december 1618
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.