Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Acte van quyckscheldinge van
6
Adriaen mathysz tot schoorl.
Op huyden desen xxen aprilis inden jaere onsher
die sent vyff hondert een ende vuegentich Soe Compareerden
mij Openbaer Notario in byweesen van getuyghen onderghescreven
Cornelis mathijsz Ruijrman tot schoorl als man ende voocht van
Adriana Jacobs dr zijne huysvrouwe, dochter & mede erffgheven
van Jacob claesz in zyn tijt mede buyrman tot schoorl haeren van
Ende bekenden by desen achtervolgende zeeckere doode deelinghe schrifte
ende vruntlijcke overcomste gedaen opten neghentien dach Junij
xv.c tnegentich stilo nouv / Tusschen Catrijn thijss dochter wel
van voors wylen Jacob claesz bij advijs ende volcomen consent van
Cornelis Dircxsz secretaris tot schoorl als haeren gecoren voocht
deure, Adriaen Mathijck als man ende voocht van Sieu Jaco
dr zijn huijshe ten tweden: ende hij Cornelis mathijsz inden a
van zijnen huijsvrouwe ten derden zijden Bijtusschen spreecken van
minlicke arbiters ende vredemakers, die de zelue alle ghelijck met
hem hebben onderteeckent, Ontfanghen te heben uuijt handen
van voors Catrijn thijch dr, de somme van vierhondert vijff
tzeuentich karol guldens tot xl groon vlaems t'suck, die hem
voors accordt ende vruntelicke scheijdinge waeren competerende
Sulcxs dat hij hem nu daer van hielde voldaen ende betaelt
weesen den lesten penninck metten eersten. Ende heeft tot dien
eynde geapprobeert ende van waerden gehouden. Sulcxs het
approbeerde ende van waerden hout bij deesen tvoors accordt en
vruntlicke scheidinge mitsgaders oock de testamentaere disposi
int voors accordt vermelt, bijden voors. Jacob claessz ende Cat
thijssen dochter zijne huysvrou gemaect ende voorleden voor ade
cornelis zoon texel, openbaer Notaris en zeeckere getuijgen
tot alckmaer den xiiijen december @no xv.c vierentachtich
Quijckschelden daer van gehelicken ende al den voors Catrij
dr haeren erven ende naecomelinghen oock allen anderen dees
quijctsteldinge behouuen voor nu ende ten ewyghen daeghen
Ende belooffden oock voor hem ende zijn erven ter saicke van
nochte van geenen anderen saicken ter werelt ijet meer te ey
oft om eenighen anderen saecken, te quereleren in rechte oft dat
buijten in eeniger manieren tot zeeckerheyt vandien oock verbinde
persoon ende allen zijne ende zijn erven roerlicke ende onroerliche
goeden jegenwoordige en toecomen eghene buijtengehouden, stelt
ende Submitteren de zelve ende keure vandien tot bedwanck
van allen executien rechten ende rechteren, vuytgesondert altyt
de actie dat soe waneer die twee kinderen van voors
thijssen als barbargthys Jacob quaemen te samen te sterven sonder en
wettige kindt oft kinderen achtertelaten dat de voorsz. tij mathijssen of
by zyn overlyden zijne erffgen. alsdan zullen ontfangen de somme
ses hondt ende vijftich guldens ter cause van zyn huysvrouwe in
erve, oft soo veel lants inden vooruen als de noortsche van tot o
drijehondert negenentsestich roeden toe groet bedraecht tot keur
en belieuen van voors tryn thijss dr oft haeren erven gelijck
gereserveert wordt die actie oft daer een van voorss twee kindt
lxxxiij
quaemen te sterven sondt wettige kindt oft kinderen achter te
laten dat alsdan dvoors. teyn thissen ofte zyn erffgen als voren sullen
ontfanghen de gerechte helft van voors ses hondt & vyftich
guldens, oft soo veel lants in manieren van voors. sulcxs oock gere¬
secueert wede die actie van gerrit ontgess inden voors. accad breder
geroert, Alle twelcke de voors Catrijn thijss dr weduwe
van voors Jacob claesz ten ouerstaen van Jacob adriaensz haeren
oom ende ghecoren voocht in deesen mede voor mij Notario ende
den getuighen present zijn geaccepteert ende aengenomen heeft
accepteert ende aenneempt by deesen, Ende versochten ouer weder
zijden aen mij openbaer Notario voorn. hier van gemaect ende
henluyden gheleuert te worden een ofte meer openbaer Instrumenten
Inder bester forme Aldus gedaen verleden & gepasst ten huyse
mijns notario binnen haerlem aen tgroote bagijnhoff staen, @no
v.c eenentnegentich, Puten den getuijghen ondergescreven, als
mr Jan bont ende Jan Lambertsz die de minute
ondert p hebben
Quod attestor
etc.
W
In de woerden eno.
hij
Een
Deselve acte van quyckschelding
Op huyden desen xxen aprilis Inden Jaere
xv.c een ende negentich Soe Compareerden voor mij openba
notario ende den getuijghen ondergess Cornelis mathysz buijrman
tot schoorl als man ende voocht van Adriana Jacobs dr zijnen
huijsvrouwe, Ende bekenden by desen voor hem zijnen druen &
naecomelingen, hoe dat hij zeeckere absolute quijctan verleden &
gepassst heeft innehouden de somme van vierhondert & tzeuentich
guldens tot xl grooten tzuck die hem betaelt zyn by Catcyn thyss
dochter weduwe van Jacob claesz tot Schoorl zyn huijsvrouwen
ouerleden vader, tot voldoeninghe van zeecker accordt & sceydinge
gedaen den negenthienden Junij @no xvc tnegentich lestleden
daer mede hy hem zelffs vernoecht houdende van alles, tzelve —
accordt met oock de testamentaire dispositie daer inne vermelt
geapprobeert heeft gelijck hij de zelve noch approbeerde by
desen naer zyne forme ende Innehouden, Dan alsoe hy hem te
vorens van tzelve accordt ende scheydinge wat beclaecht hadde
ende gesastineert vercort te weesen, ende dat ter saecke vandien
moghelijck bij hem relief van tzelve accordt versocht zoude
gheweest zijn, Soe bekenden hij noch bouen en behaluen de
somme Int voors accordt ende quyctande begrepen, van de voors Catrij
zijss dr ontfanghen te hebben twee hondert ende vijftich karolij
6
Adriaen mathysz tot schoorl.
Op huyden desen xxen aprilis inden jaere onsher
die sent vyff hondert een ende vuegentich Soe Compareerden
mij Openbaer Notario in byweesen van getuyghen onderghescreven
Cornelis mathijsz Ruijrman tot schoorl als man ende voocht van
Adriana Jacobs dr zijne huysvrouwe, dochter & mede erffgheven
van Jacob claesz in zyn tijt mede buyrman tot schoorl haeren van
Ende bekenden by desen achtervolgende zeeckere doode deelinghe schrifte
ende vruntlijcke overcomste gedaen opten neghentien dach Junij
xv.c tnegentich stilo nouv / Tusschen Catrijn thijss dochter wel
van voors wylen Jacob claesz bij advijs ende volcomen consent van
Cornelis Dircxsz secretaris tot schoorl als haeren gecoren voocht
deure, Adriaen Mathijck als man ende voocht van Sieu Jaco
dr zijn huijshe ten tweden: ende hij Cornelis mathijsz inden a
van zijnen huijsvrouwe ten derden zijden Bijtusschen spreecken van
minlicke arbiters ende vredemakers, die de zelue alle ghelijck met
hem hebben onderteeckent, Ontfanghen te heben uuijt handen
van voors Catrijn thijch dr, de somme van vierhondert vijff
tzeuentich karol guldens tot xl groon vlaems t'suck, die hem
voors accordt ende vruntelicke scheijdinge waeren competerende
Sulcxs dat hij hem nu daer van hielde voldaen ende betaelt
weesen den lesten penninck metten eersten. Ende heeft tot dien
eynde geapprobeert ende van waerden gehouden. Sulcxs het
approbeerde ende van waerden hout bij deesen tvoors accordt en
vruntlicke scheidinge mitsgaders oock de testamentaere disposi
int voors accordt vermelt, bijden voors. Jacob claessz ende Cat
thijssen dochter zijne huysvrou gemaect ende voorleden voor ade
cornelis zoon texel, openbaer Notaris en zeeckere getuijgen
tot alckmaer den xiiijen december @no xv.c vierentachtich
Quijckschelden daer van gehelicken ende al den voors Catrij
dr haeren erven ende naecomelinghen oock allen anderen dees
quijctsteldinge behouuen voor nu ende ten ewyghen daeghen
Ende belooffden oock voor hem ende zijn erven ter saicke van
nochte van geenen anderen saicken ter werelt ijet meer te ey
oft om eenighen anderen saecken, te quereleren in rechte oft dat
buijten in eeniger manieren tot zeeckerheyt vandien oock verbinde
persoon ende allen zijne ende zijn erven roerlicke ende onroerliche
goeden jegenwoordige en toecomen eghene buijtengehouden, stelt
ende Submitteren de zelve ende keure vandien tot bedwanck
van allen executien rechten ende rechteren, vuytgesondert altyt
de actie dat soe waneer die twee kinderen van voors
thijssen als barbargthys Jacob quaemen te samen te sterven sonder en
wettige kindt oft kinderen achtertelaten dat de voorsz. tij mathijssen of
by zyn overlyden zijne erffgen. alsdan zullen ontfangen de somme
ses hondt ende vijftich guldens ter cause van zyn huysvrouwe in
erve, oft soo veel lants inden vooruen als de noortsche van tot o
drijehondert negenentsestich roeden toe groet bedraecht tot keur
en belieuen van voors tryn thijss dr oft haeren erven gelijck
gereserveert wordt die actie oft daer een van voorss twee kindt
lxxxiij
quaemen te sterven sondt wettige kindt oft kinderen achter te
laten dat alsdan dvoors. teyn thissen ofte zyn erffgen als voren sullen
ontfanghen de gerechte helft van voors ses hondt & vyftich
guldens, oft soo veel lants in manieren van voors. sulcxs oock gere¬
secueert wede die actie van gerrit ontgess inden voors. accad breder
geroert, Alle twelcke de voors Catrijn thijss dr weduwe
van voors Jacob claesz ten ouerstaen van Jacob adriaensz haeren
oom ende ghecoren voocht in deesen mede voor mij Notario ende
den getuighen present zijn geaccepteert ende aengenomen heeft
accepteert ende aenneempt by deesen, Ende versochten ouer weder
zijden aen mij openbaer Notario voorn. hier van gemaect ende
henluyden gheleuert te worden een ofte meer openbaer Instrumenten
Inder bester forme Aldus gedaen verleden & gepasst ten huyse
mijns notario binnen haerlem aen tgroote bagijnhoff staen, @no
v.c eenentnegentich, Puten den getuijghen ondergescreven, als
mr Jan bont ende Jan Lambertsz die de minute
ondert p hebben
Quod attestor
etc.
W
In de woerden eno.
hij
Een
Deselve acte van quyckschelding
Op huyden desen xxen aprilis Inden Jaere
xv.c een ende negentich Soe Compareerden voor mij openba
notario ende den getuijghen ondergess Cornelis mathysz buijrman
tot schoorl als man ende voocht van Adriana Jacobs dr zijnen
huijsvrouwe, Ende bekenden by desen voor hem zijnen druen &
naecomelingen, hoe dat hij zeeckere absolute quijctan verleden &
gepassst heeft innehouden de somme van vierhondert & tzeuentich
guldens tot xl grooten tzuck die hem betaelt zyn by Catcyn thyss
dochter weduwe van Jacob claesz tot Schoorl zyn huijsvrouwen
ouerleden vader, tot voldoeninghe van zeecker accordt & sceydinge
gedaen den negenthienden Junij @no xvc tnegentich lestleden
daer mede hy hem zelffs vernoecht houdende van alles, tzelve —
accordt met oock de testamentaire dispositie daer inne vermelt
geapprobeert heeft gelijck hij de zelve noch approbeerde by
desen naer zyne forme ende Innehouden, Dan alsoe hy hem te
vorens van tzelve accordt ende scheydinge wat beclaecht hadde
ende gesastineert vercort te weesen, ende dat ter saecke vandien
moghelijck bij hem relief van tzelve accordt versocht zoude
gheweest zijn, Soe bekenden hij noch bouen en behaluen de
somme Int voors accordt ende quyctande begrepen, van de voors Catrij
zijss dr ontfanghen te hebben twee hondert ende vijftich karolij
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.