Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
malt anderen ende de langstelenen van hen
beyden inden vollen ende vryen en gendomme
met vollen rechte tot hun eenich ende converseer
erffgenaem nomineren ende Institueren by desen
Des off brechte hubertis des voorss. Derick
Janssz moederheen overleeffden salmen
dezelve uuytreycken drye gul eens voor
haer legittima portie daer Inne zy
geinstitueert werdt by desen ende vorder
Alle twelcke hyer vooren
van het
gescreven ende verhaelt staet zeyde
ende verclaerden den voorss. Dirck Janssz
ende maere Jacobs dr, hun beyder
ende jelcxs heurl. van erste wille
te wesen Willen ende begeren ende nyet
Ende versochten etc.
jegenstaende ende
Aldus gedaen te myns notaris hier se
binnen Haerlem acht grove bagynhoffstaende
Daer als getuygen van gelove mede
pnt waren mr van bont ende rusbert Lenartsz
beyde poorteren of Inwoonderen der stadt voors
als getuygen van gelove hyertoe met mij Notario special.
ende gesneden
Egbert Lenaertsz
voorschr Jan vont
Quod. c99 Notarius Anbr.
Sattestor
B. S.
Dewoerden Nots.
verte
10
bij
Opt iiijen
Een versoucke van Dirick
goodschrick, smith
re
te
Buyren compareerden voor mij
openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven dirick claesz roo houtcoper
oudt zyn omtr xl jaeren ende eenich arp ende
snuthoudt zynde omtr xxix jaeren
Ende hebben ten rechtelicken versoucke
alsbruen geseyt getuycht ende verclaert
dat zy nu sondach als gisteren veertich dach
geleden zy luyden geweest zyn ten huysse
van claes cornelis & Cock Inden bonte
cost Janssz
helm aldaer mede wae
dewelcken begeerden dat
daer mede present backer van sparenda ende den voors.
derick goodschalckt hem zeeckere penningen
soude willen toe seggen Daer op den voors
dirick goodschalck, ende de totten voors Joost
Ick wilse U. soelieff toeseggen als een
ander soe verre alsser overschiet maer
„ noch den
soe daer in et ouer en schiet en kan „ ickse
vryen toeseggen Daer op den voors. Joost
Janssen „ seyde Ick wel V welborch
ieder
stellen indien datter aen et ouer en schiet
dat Ickse U wederom geven zal, Overbodich
staende etc. Aldus gedaen ende ge verclaert
den x sevenden octobris @no xvc een ende
fuegentich Pnten pieter Fransz ende
met Jan bont als getaen.
H
Imbout sijnijn pieter faes ende
Tauttestor
1
@ 24
ƒ
M Gewoerden
E
no. 2 stver.
gt
E.
E.
9
beyden inden vollen ende vryen en gendomme
met vollen rechte tot hun eenich ende converseer
erffgenaem nomineren ende Institueren by desen
Des off brechte hubertis des voorss. Derick
Janssz moederheen overleeffden salmen
dezelve uuytreycken drye gul eens voor
haer legittima portie daer Inne zy
geinstitueert werdt by desen ende vorder
Alle twelcke hyer vooren
van het
gescreven ende verhaelt staet zeyde
ende verclaerden den voorss. Dirck Janssz
ende maere Jacobs dr, hun beyder
ende jelcxs heurl. van erste wille
te wesen Willen ende begeren ende nyet
Ende versochten etc.
jegenstaende ende
Aldus gedaen te myns notaris hier se
binnen Haerlem acht grove bagynhoffstaende
Daer als getuygen van gelove mede
pnt waren mr van bont ende rusbert Lenartsz
beyde poorteren of Inwoonderen der stadt voors
als getuygen van gelove hyertoe met mij Notario special.
ende gesneden
Egbert Lenaertsz
voorschr Jan vont
Quod. c99 Notarius Anbr.
Sattestor
B. S.
Dewoerden Nots.
verte
10
bij
Opt iiijen
Een versoucke van Dirick
goodschrick, smith
re
te
Buyren compareerden voor mij
openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven dirick claesz roo houtcoper
oudt zyn omtr xl jaeren ende eenich arp ende
snuthoudt zynde omtr xxix jaeren
Ende hebben ten rechtelicken versoucke
alsbruen geseyt getuycht ende verclaert
dat zy nu sondach als gisteren veertich dach
geleden zy luyden geweest zyn ten huysse
van claes cornelis & Cock Inden bonte
cost Janssz
helm aldaer mede wae
dewelcken begeerden dat
daer mede present backer van sparenda ende den voors.
derick goodschalckt hem zeeckere penningen
soude willen toe seggen Daer op den voors
dirick goodschalck, ende de totten voors Joost
Ick wilse U. soelieff toeseggen als een
ander soe verre alsser overschiet maer
„ noch den
soe daer in et ouer en schiet en kan „ ickse
vryen toeseggen Daer op den voors. Joost
Janssen „ seyde Ick wel V welborch
ieder
stellen indien datter aen et ouer en schiet
dat Ickse U wederom geven zal, Overbodich
staende etc. Aldus gedaen ende ge verclaert
den x sevenden octobris @no xvc een ende
fuegentich Pnten pieter Fransz ende
met Jan bont als getaen.
H
Imbout sijnijn pieter faes ende
Tauttestor
1
@ 24
ƒ
M Gewoerden
E
no. 2 stver.
gt
E.
E.
9
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.