Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Daer onder oock begrepen zullen wesen den kinderen
van Josma stevens dr op haere moeders plaetse
tsonnen mede voor een gerecht vierdepaert
mits dat by afflincheyt van eenige der zelver
kinderen achterlaten ech
ende blycken geboorte de
by representatie
zelve sullen „ metasten„ op hun ouders plaetse
Amtskinderen
Item noch den kinderen van neele Jans dr.
zyne oostere tsamen mede voor een gerecht
vierdepaert, mits dat Ende de dochter
oock zyn onderleden sustere
van wylen aeff Jans dr off by gebreecken
van hvier desselffs kindt oft kinderen op
ofte
haere plaetse oock, een gerecht vierdepaen
kinderen, den
Soe zyns testateurs willen meendge en
kintskinderen
geinstitueert
dee als dandere dat by afflivicheyt van eenich der voors zyne
soe wel van
erffgenamen # achterlaten echte blycken geboorte
sullen erven ende
deselve op hun onders plaetse zullen Innetoisen
nietasten op
hun overleden
ouders plaetse Omme sulxs de voors zyns estateurs
naegelaten goeden In viergelycke delen metten an
gelyck hyer boven oock niet verhae
van anderen ende de politiciperen. Soo Soe heeft etc.
kint, kinderen vande
stenen Janssen schulden gelegateert ende besproocken cornelis, claes broeder
naer van andre guerte ende aeff kinderen van voors seven Jansz
verheleer steken, dat
creert bij machtelt claes, voor vuijt te wor¬
bij afflivicheyt vanden hemlieden Testatrice broederse
kinderen den brieffman elcke kint ter affernicheyt van hem testateur
inde erffenisse van Int leven zynde vyftich gul. eens onvermindert
heen testateur hun
onders altoos sullen hem portie inde erffenisse daertoe hy hierboven
kepresenteren
mede geinstitueert zyn Alle t welcke
hyer voeren geschreven ende verthobelt staet,
seyde ende verclaerde de voors Jan claesz
(doen) supulatie aen handen myns notario
zyn vuyterste wille te wesen willen
ende begeren) t'selve naer zyn afflivicheyt
vast ende onverbreeckelyck in allen zyne
poincten onderhouden ende dochter volcht
hebben t zy als testament uuyterste
wille codicille gifte vuytsaecke
Des doots ofte anders soe als des menschen
naer bescreven
lesten ende van iersten wille # alderbest
rechten ofte goede
gewoonten
bestaen ende van waerden blyven mach nyet
tegenstaen etc. Ende versochte etc.
Aldus gedaen verleden ende gepasseert
binnen der voors. stadt haerlem ten huyse
myns notario gestaen aen tgroebagynhoff
viiij
Opten daege ende tyde alsboven daer
als getuygen van gelove present
waeren mr. Jan bont, ende Jan Labertsz
mr cleermaker poorteren binnen haerleyn
Bertoe versocht ende gebeden
die
a S
S
by my Jan Claes Jan
Jan Boul Jan Lambertsen
L:a Cattestor
G: V:
ende
De boorden
Nots.
9
te
van Josma stevens dr op haere moeders plaetse
tsonnen mede voor een gerecht vierdepaert
mits dat by afflincheyt van eenige der zelver
kinderen achterlaten ech
ende blycken geboorte de
by representatie
zelve sullen „ metasten„ op hun ouders plaetse
Amtskinderen
Item noch den kinderen van neele Jans dr.
zyne oostere tsamen mede voor een gerecht
vierdepaert, mits dat Ende de dochter
oock zyn onderleden sustere
van wylen aeff Jans dr off by gebreecken
van hvier desselffs kindt oft kinderen op
ofte
haere plaetse oock, een gerecht vierdepaen
kinderen, den
Soe zyns testateurs willen meendge en
kintskinderen
geinstitueert
dee als dandere dat by afflivicheyt van eenich der voors zyne
soe wel van
erffgenamen # achterlaten echte blycken geboorte
sullen erven ende
deselve op hun onders plaetse zullen Innetoisen
nietasten op
hun overleden
ouders plaetse Omme sulxs de voors zyns estateurs
naegelaten goeden In viergelycke delen metten an
gelyck hyer boven oock niet verhae
van anderen ende de politiciperen. Soo Soe heeft etc.
kint, kinderen vande
stenen Janssen schulden gelegateert ende besproocken cornelis, claes broeder
naer van andre guerte ende aeff kinderen van voors seven Jansz
verheleer steken, dat
creert bij machtelt claes, voor vuijt te wor¬
bij afflivicheyt vanden hemlieden Testatrice broederse
kinderen den brieffman elcke kint ter affernicheyt van hem testateur
inde erffenisse van Int leven zynde vyftich gul. eens onvermindert
heen testateur hun
onders altoos sullen hem portie inde erffenisse daertoe hy hierboven
kepresenteren
mede geinstitueert zyn Alle t welcke
hyer voeren geschreven ende verthobelt staet,
seyde ende verclaerde de voors Jan claesz
(doen) supulatie aen handen myns notario
zyn vuyterste wille te wesen willen
ende begeren) t'selve naer zyn afflivicheyt
vast ende onverbreeckelyck in allen zyne
poincten onderhouden ende dochter volcht
hebben t zy als testament uuyterste
wille codicille gifte vuytsaecke
Des doots ofte anders soe als des menschen
naer bescreven
lesten ende van iersten wille # alderbest
rechten ofte goede
gewoonten
bestaen ende van waerden blyven mach nyet
tegenstaen etc. Ende versochte etc.
Aldus gedaen verleden ende gepasseert
binnen der voors. stadt haerlem ten huyse
myns notario gestaen aen tgroebagynhoff
viiij
Opten daege ende tyde alsboven daer
als getuygen van gelove present
waeren mr. Jan bont, ende Jan Labertsz
mr cleermaker poorteren binnen haerleyn
Bertoe versocht ende gebeden
die
a S
S
by my Jan Claes Jan
Jan Boul Jan Lambertsen
L:a Cattestor
G: V:
ende
De boorden
Nots.
9
te
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.