Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
C
Stellende sij Testateuren malkander langste
de tot voogd of voogdesse over de voorsz: hun
kind of kinderen, en dat met alle nodige
vereijschte macht, en specialijk mede, omme bij
langstlevende, benevens hem of haar, sodanige
voogd of voogden te eligeren, of na haar de
in sijn of haar plaatse te substitueren, al
de langstlevende sal Goedduncken ende w
gevallen
E
Wijtsluijtende zij testateuren uijt haar ste
huijs de weescamer en Gerechte deser Stad,
van allen anderen steeden en plaatsen, mits¬
ders allen vrinden en vremden.
Dogh bij aldien de eerststervende der testa¬
ren mochte comen te overleijden sonder
off kinderen natelaten, en dat alsdan na
in 't leeven zy is des eerststervendes moed
soo verclaarde de eerststervende dessen
moeder maar alleen tot sijn off haar
meede Erffgenaam te stellen en institu¬
eren in de Legitime portie, haar in 't
voorschreeve geval in des eerststervendes
te laten goederen na Rechten Compet
rende.
Legaterende hij testateur bij aldien hij
eerststervende is in deselve gevallen na
aan de voornoemde sijne moeder Grie
Brouwers boven haar legetune portie, Dr.
goede hoepringen.
Ende verclaarde sij testatrice bij aldien
sij de eerststervende mochte zijn, in de
Voorschreeve gevallen aan de voornoemde
haare moeder Een Dijna van der Schuijl
mede boven haar Legitime portie te Legateren
ende te bespreken haar testatrices tas
met de silvere beugel, es, onschuijver daar
aan ende haar Coraleijne kettingh, met een
goud slotje daar aan.
Hl het geene voorschreeven verclaarden
sij Testateuren te wesen haar testament
en uijtterste wille die sij begeerden, dat
na haar overlijden in alles sal werden
nagecomen en achtervolgd, ende volco¬
men effect sorteeren sal, ’t sij als testa„
ment, Codicille, gifte ter saake des
doods, ofte soo ’t selve best sal kunnen
bestaan, al waart schoon, dat alle
vereijschte solemniteijten, in dese niet
waren geobserveert.
Aldus gedaan in presentie van
Cornelis Robijs en Gerrit Kuijper
als getuygen ten dese versogt.
poulis verdonk maria haagedooren
Cornelis Robijs
Ce
Gerrit Kuijper
verte
't Welk ik getuyge
W. Baart Nots: Pub:
Stellende sij Testateuren malkander langste
de tot voogd of voogdesse over de voorsz: hun
kind of kinderen, en dat met alle nodige
vereijschte macht, en specialijk mede, omme bij
langstlevende, benevens hem of haar, sodanige
voogd of voogden te eligeren, of na haar de
in sijn of haar plaatse te substitueren, al
de langstlevende sal Goedduncken ende w
gevallen
E
Wijtsluijtende zij testateuren uijt haar ste
huijs de weescamer en Gerechte deser Stad,
van allen anderen steeden en plaatsen, mits¬
ders allen vrinden en vremden.
Dogh bij aldien de eerststervende der testa¬
ren mochte comen te overleijden sonder
off kinderen natelaten, en dat alsdan na
in 't leeven zy is des eerststervendes moed
soo verclaarde de eerststervende dessen
moeder maar alleen tot sijn off haar
meede Erffgenaam te stellen en institu¬
eren in de Legitime portie, haar in 't
voorschreeve geval in des eerststervendes
te laten goederen na Rechten Compet
rende.
Legaterende hij testateur bij aldien hij
eerststervende is in deselve gevallen na
aan de voornoemde sijne moeder Grie
Brouwers boven haar legetune portie, Dr.
goede hoepringen.
Ende verclaarde sij testatrice bij aldien
sij de eerststervende mochte zijn, in de
Voorschreeve gevallen aan de voornoemde
haare moeder Een Dijna van der Schuijl
mede boven haar Legitime portie te Legateren
ende te bespreken haar testatrices tas
met de silvere beugel, es, onschuijver daar
aan ende haar Coraleijne kettingh, met een
goud slotje daar aan.
Hl het geene voorschreeven verclaarden
sij Testateuren te wesen haar testament
en uijtterste wille die sij begeerden, dat
na haar overlijden in alles sal werden
nagecomen en achtervolgd, ende volco¬
men effect sorteeren sal, ’t sij als testa„
ment, Codicille, gifte ter saake des
doods, ofte soo ’t selve best sal kunnen
bestaan, al waart schoon, dat alle
vereijschte solemniteijten, in dese niet
waren geobserveert.
Aldus gedaan in presentie van
Cornelis Robijs en Gerrit Kuijper
als getuygen ten dese versogt.
poulis verdonk maria haagedooren
Cornelis Robijs
Ce
Gerrit Kuijper
verte
't Welk ik getuyge
W. Baart Nots: Pub:
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 856, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 1 juli 1730-30 december 1730
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.