archieftoegang 1617, inventarisnummer 81, pagina 133
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme ons Heeren Amen Bij desen Jegenwoordigen Instrumente zij eenen v egelicken kennelick & openbaer Dat inden Jaere nader geboorten des zelfs ons heeren resu christi duysent zesse hondert ende thien, des Dingsdaechs den lesten dach Augusti, omtrent de clocke heben uren savonts s. ter achtster Indictie Impererende de grootmogensten heere Heeren Rodelphuen by Godes genade den tweeden gecoren roomse keyser diens naems int xxxiiij.e jaere zyns rijcx, Voor mij Openbaer Tois by den hove van hollandt geadmitteert binnen der Stadt Haerlem residerende ten bywesen vanden nabesen getuygen persoonlicke gecompareert is. Jan reyersz buyrman tot Wormer den ondergess. getuygen heer wel bekent in gaenden & staende lyve, gesont & wel te passe hebbende bij Godes gratie volcomen gebruyck zyns verstants, memorie & spraecke soot claerlicken bleecke & men anders nyet en conde bemercken. Verclarende te vuerdencken des menschen leuen opter aerden als en schaduwe vergauckelick ende nijet zekerder te wesen als den doot noch onseeckerder als den tyt ende vuijre der zeluer. Daeromme voorgenomen hadde van zyne tytelicke goederen hem byden Heere almachtich op deser werlt verleent naer zijne gelieft te disponeren, sulx zoo heeft hij met vrijen & onbedwongen wille, sonder yemants raedt off Inductie (zoo hij opentlicken zeyde) syn Testament, laetsten, & buijtersten wille geschickt geordonneert inder voegen als hier naer volcht, Te weeten dat hij Aeff Jans syne voordochte gewinnen bij Aeffgen sybils zijne Testateurs zu eerder huysvrouwe, gemaeckt, gelegateert, & besproocken, heeft, maecte, legnteerden, & besprack haer mitsdesen, vuyt zijne eerste & gereetst naer te laten goederen de somme van Sesse hondert carolus guldens an veertich grooten vlaems tstuck eens. Haer de en Cxxiiij ende bij heeren voorafflivicheyt voor hem Testateur haren kinderen op haere plaetse de selve somme mitsdesen bewijsen & assignerende, voor haer wettige ende tribelliausque portie die naer rechte beuonden soude mogen werden haer in het Testateurs goederen & sterffhuyse te competeren. Begerende opde voors. Aeff Jans dr. syne dochtere & haren kinderen omme zekere wettige moverende redenen dat zijlieden hen daer inde belcomelicken genoegen ende vuyt hem Testateurs sterffhuyse blyuen sullen, Sonder zijne makinderen & geinstitueerde erffgenamen het meerder te eyschen, ofte doen eyschen geender manijeren in rechte off daer buijten Op peene indijen contrarie gebeurde dat den voorn. Aeff Jans syne dochter ende haren kinderen vande voorn gelegateerde & geassigneerde somme van Sesse hondert carolusguldens, versteecken zullen zyn ende blyuen, gelyck zylieden daer van indyen gevalle versteecken werden mitsdesen, ende dat de zelue comen & bernallen sullen, aen ende ten behoeve van Ende in alle Armen tot Wormer voornoemt. de de goederen die hij Testateur meerder ongedisponeert metter doot ruymen & nalaten zal mogen, hoedanich die sullen mogen wesen geene vuytgesondert, heeft hij Testateur met vollen rechte tot zyne erffgenamen gestelt genomineert & geinstitueert, stelden, nomineerden, & Institueerden bij desen, Sijne „ 11 twee kinderen, die hij geprocreeert heeft by Jobgen Jans dochter zyne Jchenwoirdige huysvrouwe met naemen Jan Jans, ende Anna Jans dr., Ende bij ouerlyden van hen, off een van beyden dessel voor hem Testateur, des zelffswettighe descendenten op d'afflungens plaetse, Allen twelcke hij Testateur ( doende wettige stipulatie aen myno Nots handen) opentlicken zeyde & verclaerde
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 81, Willem van Triere, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op de voornamen in elk deel, 2 januari 1610-31 december 1610
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/