archieftoegang 1617, inventarisnummer 7, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende elck bysonder (met wettige stipulatie aen handen myns notario gedaen) seyden ende verclaerden hun uuyterste wille te wesen Willende ende begerende dezelve naer hemlieden offlivicheyt vast ende onverbreeckelicken in allen zyn poincten volbrocht ende onderhouden hebben tzy als als testament vuyterste wille, codicille, gifte vuyt saecke des Doots oft anderssins Soe des menschen vuyterste wille naer bescreven rechter oft goeder gewoonten van eenigen landen oft steden alderbest bestaen ende van waerden blyven mach Nyet tegenstaen eenige previlegien costumen oft ordonnantien van eenigen landen oft steden ter contrarie ende tot verminderinge van desen mochten disponeren Off oock dat alle solemten naer rechten hy er toe gerequireert nyet geobserveert eywaeren, Die zy testateurs wel expresse gederogeert ende te nyere gedaen hebben by desen nyet willende dat dezelve desen heurl. vuyterste wille zullen hinderlick wesen oft prejudiceren In eenigerwys. Ende versochten hyer van by my Notario gemaect ende henlieden gelevert te worden een oft meer openbaer Instrumente Inder bester forme Aldus gedaen verleden ende gepasseert binnen der stadt haerlem Opten Daege ende tyde alsboven, ten woonhuyse myns notario gestaen inde bagyne strate Daer als geviegen van goederen gelove met my Notario mede present ende jegenwoordich waeren, d'eersame Philips Reyniers ende Hans bonart beyde mede van antwerpe ( die beyde den voors. restateurs wel kenden) ende nu inwoorderen Eer voors stadt haerlem tot brennisse van desen specieren versocht ende gelden Op reyniers Hans Boonaert Cornelis hofprincxis mercke. anna costere Haege No. 9 ubr 9 attestor voors. De woorden Annozssen N.P. Maij Testamet van tryn Diricxdr te magdalenen Inden name ons heeren amen, Bij desen Instrumente sy eeren yegelicken kennelick ende openbaer, dat inden jaere nae der geboirten desselffs ons heren duysent Rhondert Seven ende tachtich, Des Douredaechs Den achtsten dach van Januario omtrent ten elff uren smiddaechs. Voor My Michiel Janssz van woorden openbaer Notaris byden hove van Hollat geadmitteert ende den getuygen ondergenoemde zy en gener persone Compareerden Tryn diripcheyt van worner woenende In't magdalenen clooster binnen haerlem sieckelick te bedde leggen, dan wel hebben gebruyck haers verstants memorie ende sprake soe claerlicken bleecke. De welcke als haer uuyterste wille gemaect ende besproken heeft Barbaer vrericx haer oudtste suster, een hoet met een paer mouwen. Ende veelgen vrericx haer Jongste suster, een blaeuw scortecleet een paer vrouwen hosen, ende een autaer berdeken Daer mede zy wil dat de zelve zullen afstaen Ende alle tgundt zy meer achterlaeten zal soe wel Roerle als onroerte goeden nyet buyten gehouden wil ende begeert hy dat in vryen eygendomme blyven zal aen haere mede susteren Int selve connet woenende namentel. lysbet Reyneits, lyntgen Jans van Roenen tryn prs Jannetgen Jans, alyt Jans, gaerte kerssen marytgen tonnetgen van scone valt ende marytgen aerts die zy als haer erffgenamen nomineert ende justitueert by desen. Welck etc. sulcxs verclaerden haer vuyterste wille te wesen, willen tselve naer haere afflancheyt onderhouden ende volcomen hebben, als testament. vuyterste wille codicille gifte vuyt saecke des doots oft anders soet selve best bestaen mach naer rechten oft goeder gewoorten nyet tegenstaende tgebreck van eenigen rechtel. solemniteyten in desen bevonden Ende versochten hyer van by my notaris voornt. gemaeck ende gelevert te worden behoorl. instrumente in forma ende lens gedaen int voors. connet van magdalenen binnen haerlem ende tyde als boven ter presen. van Damiaen anthonisz verwer ende Adriaen Jansz metselaer beyde poorteren der stadt voorsz. als getuygen van gelove tot kennisse van eesten met mij Notario special. versocht ende gebeden die oock t bewerp onderte hebben. Is a attestor ƒ N D Uweerden No. 7ssr. 87
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 7, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1587-26 december 1588
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.