Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Item noch gelycke acht hondert gul.
de Julius aelva met tech Gelles zyn
huyshe ten huwelicke ontfangen heeft
volgende de quitantie by henl. daer van verleden
60
Des soe zal den voorn. Gelle Sybes tot
alle de bovengenoempde so men noch aen
gerede penningen vuyt keren tot zyne kinderen
behoeff vyff hondert twee ende veertich ka. inde
ende twaelff stuvers, Daer mede de
totale masse bedraecht, voorden vyff kinderen
ende kints kindt te sonnen De voors selven duysent
achthondert pil, belopen elcke kindts gedeele
dertien hondert gul. Dan soe tech ende liete
Gelles elcxs soe voeren geseyt es elixs
acht hondert gul. ten huwelicke ontfange
hebben, sullen hen deselve aen hun portie
gecort werden ende afslach strecken sulcxs dat
de vier Jongste kinderen elck derken hondert ende
handere, elcxs maer vyffhondert gul. in dese
zullen ontfangen, ende pr offyteren
Des Soe es expresselicken ter date van
desen ondersproken ende bevoorwaert indien aen
voors. obligaende ende brieven een voorn. kinderen
bewesen ende aengedeelt Immermeer eenige
Insouffisantheyt oft quade betalinge geviele
dat deselve schade oft verlies zal comen
tot laste van tgemeen sterffhuijs, Sulcxs dat
de vader voor deen helft en iden kinderen tsamen
voor dandechelft deschade daervan gelyck
zullen draegen
Tot welcke voors. partaige Schiftinge
scheydinge ende deelrige den voorn partyen
compaerden elcxs In name ende qualite als boven
verclaerden zeer wel te vreden te wesen
Belovende elcxs In heurl. regardt De
zelve voor goet ende van waerden te houden
ende doen onderhouden nu ende tot allen tyden
E
# ten huyse van den
voors. doctor
teylingen gestoren
in de proosstege
4
Cb.
Onder den verbonden naer rechte daer
toestaen ende behoeren. Ende tot dien eynde
versocht hebben aen my openbaer notario voors.
hyer van gemaeckt ende hem elcxs gelevert
te werden een ofte meer publycke acten
oft instrumenten in forma. Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen den stadt
huyse vande Haerlem Een xxvijen dach van meye
voorss. Doctor
stilonons
anno xvc Steven ende Nachrich daer als
gen gestoren
proosstege
getuygen van goeden gelove mede present
ende tegenwoordich waeren, d'eersame
mr. werck Spycker oock Sterreveris ende
gerryt de Jonge vranckes poorter binnen
Haerlem tot kennisse van desen met
my notario special. versocht ende gebeden
Die desen metten copararen ondertekent
ƒ
hebben
Jelle Sybezoen Sintzoen
Adriaen van Teijlingen
Wyl zu Zn. zu Claes
Elma
4
Dirick Spycker
Gens heesschere
a attestor
Wm.
De woorden
de Julius aelva met tech Gelles zyn
huyshe ten huwelicke ontfangen heeft
volgende de quitantie by henl. daer van verleden
60
Des soe zal den voorn. Gelle Sybes tot
alle de bovengenoempde so men noch aen
gerede penningen vuyt keren tot zyne kinderen
behoeff vyff hondert twee ende veertich ka. inde
ende twaelff stuvers, Daer mede de
totale masse bedraecht, voorden vyff kinderen
ende kints kindt te sonnen De voors selven duysent
achthondert pil, belopen elcke kindts gedeele
dertien hondert gul. Dan soe tech ende liete
Gelles elcxs soe voeren geseyt es elixs
acht hondert gul. ten huwelicke ontfange
hebben, sullen hen deselve aen hun portie
gecort werden ende afslach strecken sulcxs dat
de vier Jongste kinderen elck derken hondert ende
handere, elcxs maer vyffhondert gul. in dese
zullen ontfangen, ende pr offyteren
Des Soe es expresselicken ter date van
desen ondersproken ende bevoorwaert indien aen
voors. obligaende ende brieven een voorn. kinderen
bewesen ende aengedeelt Immermeer eenige
Insouffisantheyt oft quade betalinge geviele
dat deselve schade oft verlies zal comen
tot laste van tgemeen sterffhuijs, Sulcxs dat
de vader voor deen helft en iden kinderen tsamen
voor dandechelft deschade daervan gelyck
zullen draegen
Tot welcke voors. partaige Schiftinge
scheydinge ende deelrige den voorn partyen
compaerden elcxs In name ende qualite als boven
verclaerden zeer wel te vreden te wesen
Belovende elcxs In heurl. regardt De
zelve voor goet ende van waerden te houden
ende doen onderhouden nu ende tot allen tyden
E
# ten huyse van den
voors. doctor
teylingen gestoren
in de proosstege
4
Cb.
Onder den verbonden naer rechte daer
toestaen ende behoeren. Ende tot dien eynde
versocht hebben aen my openbaer notario voors.
hyer van gemaeckt ende hem elcxs gelevert
te werden een ofte meer publycke acten
oft instrumenten in forma. Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen den stadt
huyse vande Haerlem Een xxvijen dach van meye
voorss. Doctor
stilonons
anno xvc Steven ende Nachrich daer als
gen gestoren
proosstege
getuygen van goeden gelove mede present
ende tegenwoordich waeren, d'eersame
mr. werck Spycker oock Sterreveris ende
gerryt de Jonge vranckes poorter binnen
Haerlem tot kennisse van desen met
my notario special. versocht ende gebeden
Die desen metten copararen ondertekent
ƒ
hebben
Jelle Sybezoen Sintzoen
Adriaen van Teijlingen
Wyl zu Zn. zu Claes
Elma
4
Dirick Spycker
Gens heesschere
a attestor
Wm.
De woorden
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 7, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1587-26 december 1588
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.